《兰亭道上四首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
会稽（huì jī）的意思：指人的品行高尚，能够坚守正义，并且不为外界所动摇。
篮舆（lán yú）的意思：指篮子和车子，比喻财产丰富，富有。
门市（mén shì）的意思：指某些贸易商店、商家或机构的前台，也可以指商店的门面。
漠漠（mò mò）的意思：形容景色模糊、朦胧不清。
偏门（piān mén）的意思：指与主流相悖、与常规不符的事物或观点。
凄凄（qī qī）的意思：形容寂寞、凄凉、哀怨的样子。
青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
云漠（yún mò）的意思：形容云彩稀疏而苍茫的样子。
竹鸡（zhú jī）的意思：指人在外表上装得像样，实际上没有真才实学或者没有真本事。
- 注释
- 湖上：指湖面之上。
青山：青翠的山峰。
古会稽：古代的会稽地区，这里可能指绍兴一带。
断云漠漠：零星分散的云层。
雨凄凄：形容小雨细密且带有凄凉之感。
篮舆：竹制的手推车或轿子。
晚过：傍晚时分经过。
偏门市：城中的侧门或偏远的市场。
满路：路上到处都是。
春泥：春天的泥土。
闻竹鸡：听到竹林中的鸟鸣，可能是竹鸡（一种鸟类）。
- 翻译
- 湖面上的青山是古老的会稽，
断断续续的云雾中下着凄凉的小雨。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人陆游在宋代游览古会稽湖时的情景。首句"湖上青山古会稽"，以湖光山色的静谧与历史的沉淀相映成趣，展现出古会稽的自然风貌和文化底蕴。"断云漠漠雨凄凄"则通过阴郁的天气，营造出一种淡淡的哀愁或怀旧情绪，仿佛在暗示诗人对过往时光的追忆。
接下来的"篮舆晚过偏门市"，诗人乘坐竹制的篮舆（古代轻便交通工具），在傍晚时分穿行于城中的偏僻小巷，市井的气息和宁静的氛围交织在一起。"满路春泥闻竹鸡"一句，通过春雨后的泥泞小路和竹林中传来的竹鸡鸣叫声，进一步渲染了江南水乡的湿润与生机，也透露出诗人对眼前景致的细腻感受。
整体来看，这首诗以清新淡雅的语言，勾勒出一幅江南春天的市井图，寓情于景，表达了诗人对古会稽独特风情的欣赏和对过往岁月的感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
百字令.苏州晤归夫人佩珊索题其集
扬帆十日，正天风吹绿，江南万树。
遥望灵岩山下气，识有仙才人住。
一代词清，十年心折，闺阁无前古。
兰霏玉映，风神消我尘土。
人生才命相妨，男儿女士，历历俱堪数。
眼底云萍才合处，又道伤心羁旅。
南国评花，西湖吊旧，东海趋庭去。
红妆白也，逢人夸说亲睹。