小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《同恭夏日题寻真观李宽中秀才书院》
《同恭夏日题寻真观李宽中秀才书院》全文
唐 / 吕温   形式: 七言律诗  押[寒]韵

闭院开轩笑语阑,江山并入一壶宽。

微风但觉杉香满,烈日方知竹气寒。

披卷最宜生白室吟诗好就步虚坛。

愿君此地文字,如炼仙家九转丹。

(0)
拼音版原文全文
tónggōngxiàxúnzhēnguānkuānzhōngxiùcáishūyuàn
táng / wēn

yuànkāixuānxiàolánjiāngshānbìngkuān
wēifēngdànjuéshānxiāngmǎn

lièfāngzhīzhúhán
juànzuìshēngbáishìyínshīhǎojiùtán

yuànjūngōngwénliànxiānjiājiǔzhuǎndān

诗文中出现的词语含义

白室(bái shì)的意思:白室指的是没有装饰和装修的房间,也可以用来形容没有经验或知识的人。

并入(bìng rù)的意思:指两个或多个相同或相关的事物合并在一起,共同成为一个整体。

步虚(bù xū)的意思:形容人的行动虚浮不实际。

此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。

江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。

九转(jiǔ zhuàn)的意思:形容事情经历多次转变或经历多次考验后才能成功。

开轩(kāi xuān)的意思:开放窗户,指心胸开阔,愿意接纳外界的事物或意见。

烈日(liè rì)的意思:指阳光强烈的夏日,也用来形容极度炎热的天气。

披卷(pī juàn)的意思:指将卷子展开或展示出来,形容公开、宣布或公布某种事物。

生白(shēng bái)的意思:指人刻意装作不懂或不知道,故意掩饰自己的知识或能力。

微风(wēi fēng)的意思:微弱的风,指轻柔的风。

文字(wén zì)的意思:指书面语言,也指文字的能力和技巧。

仙家(xiān jiā)的意思:指仙人的家族或仙界的居住地。也用来形容人们生活得非常优雅、高尚,或者形容某个地方环境优美、令人向往。

笑语(xiào yǔ)的意思:愉快的笑声或言语。

一壶(yī hú)的意思:指一壶酒,用来比喻一种特定的情感或境况。

吟诗(yín shī)的意思:吟咏诗词。

步虚坛(bù xū tán)的意思:指行走时步履轻盈,如虚空般飘逸。

九转丹(jiǔ zhuàn dān)的意思:指一种传说中的神奇丹药,能够让人病愈、长生不老。

注释
闭院:关门闭户。
开轩:打开窗户。
笑语阑:笑声渐止。
江山:自然景色。
一壶宽:宽广如壶中的天地。
微风:轻轻的风。
杉香:杉木的香气。
烈日:炎热的太阳。
竹气寒:竹子带来的凉意。
披卷:翻阅书籍。
生白室:在清净的书房。
步虚坛:道教修炼之地。
攻文字:研究文字学问。
如炼仙家九转丹:像炼制长生不老药。
翻译
关闭院门打开轩窗,笑声渐渐消散,江山美景融入杯中酒,显得宽广无边。
微风吹过,只觉满是杉木的清香,烈日下才体会到竹子的清凉气息。
在清静的书房翻开书卷最适宜,吟诵诗歌最好选择在道教的步虚坛上。
希望你在这样的地方专心研读,如同炼制仙家的九转金丹般精进文字功底。
鉴赏

这首诗是唐代诗人吕温的作品,描绘了一幅宁静雅致的书院生活图景。诗人通过对自然环境和个人情感的细腻刻画,表达了对学问修养的追求与向往。

"闭院开轩笑语阑,江山并入一壶宽":这两句描绘出书院之中的一片宁静景象。闭门谢客,打开窗棂,笑语盈盈,环境宛如画中之景,江山之美尽收眼底,如同置身于广阔天地之间。

"微风但觉杉香满,烈日方知竹气寒":这里通过对自然界细微变化的观察,展示了诗人对自然之美的感受。微风轻拂,使得杉树散发出清新之香;炎热的阳光下,却能感受到竹林间特有的凉意,这些都是诗人在静谧环境中捕捉到的细节。

"披卷最宜生白室,吟诗好就步虚坛":这两句表达了诗人的学习生活。书院之内,最适合的时刻是翻开典籍,在明亮的书房里沉浸于学问;而在闲暇之余,以吟咏古今之诗为乐,步履于虚无缥缈的坛地间。

"愿君此地攻文字,如炼仙家九转丹":这两句则表达了诗人对友人的期望与鼓励。在这个清幽宁静的地方,希望朋友能够如同炼制仙丹一般,刻苦攻读,精进文学,以求学问之成就。

整首诗通过对书院生活的细腻描绘,以及对自然界变化的敏锐感受,展现了诗人对于个人修养与学术追求的热忱。

作者介绍
吕温

吕温
朝代:唐   籍贯:唐河中(今永济市)   生辰:771~811

吕温(771~811) 字和叔,又字化光,唐河中(今永济市)人。德宗贞元十四年(798)进士,次年又中博学宏词科,授集贤殿校书郎。贞元十九年(803),得王叔文推荐任左拾遗。贞元二十年夏,以侍御史为入蕃副使,在吐蕃滞留经年。顺宗即位,王叔文用事,他因在蕃中,未能参与“永贞革新”。永贞元年 (805)秋,使还,转户部员外郎。历司封员外郎、刑部郎中。元和三年 (808)秋,因与宰相李吉甫有隙,贬道州刺史,后徙衡州,甚有政声,世称“吕衡州”。 
猜你喜欢

李长源泌

灵武初来未肯臣,军中衣白指山人。

两京恢复烦前箸,三世师资在一身。

独慕神仙心自远,处人骨肉语何真。

至今每诵黄台句,犹忆深宵苦口陈。

(0)

浣溪纱·其八十年前谱江山船曲八阙钱塘富春间十七八女郎争引箜篌传唱今秋重至江干雾鬓风鬟都非畴昔亦无能翻旧曲者酒酣耳热情思黯然偶诵旧曲誇客客曰对新人诵旧曲江郎才尽耶遂即席重倚八阙命曰后江山船曲

老向花丛自忏痴。西风吹鬓暗成丝。

十年影事几人知。

新妇矶头空怅望,女儿浦口寄相思。

不堪重写衍波词。

(0)

补遗.南歌子

积润初消砌,轻阴尚覆城。蔷薇花外度流莺。

却道年来、浑是不关情。青镜人如昨,朱弦手尽生。

断肠天气旧池亭。梦里红香、清露泣三更。

(0)

菩萨蛮·其四托兴

金钗钿合知何许。绿章红泪辞偏苦。岂必九重知。

传看出众时。可怜心独矢。自衒谁家子。

龋齿复啼妆。折腰伊太狂。

(0)

兑阁十词·其三小重山.双鱼问

两地烽烟天一隅。蒋山西尽处、莫愁湖。

谁言流水隔姑苏。春潮上,中有一双鱼。

缄处印含朱。泽蒲裁作线、界蜘蛛。

簪花小字画来疏。凭偷看,传作窦家书。

(0)

念奴娇·其二徐都官裁枕函实诗,名为诗枕。制词索和,漫次其韵

撚髭无计,唤奚儿、长向水边山麓。

蒲簟横陈将偃息,好句吟来断续。

授册嫌频,开椷已缓,纸片纷零碌。

游仙欹处,斲成五色文木。

试启小篦中空,方襕连衽,大似青油袱。

豹首鸡鸣俱不用,但取便便豕腹。

梦去无论,醒来何事,栩栩相追逐。

蝶庵诗就,此时午睡方足。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
钟惺 王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒 郑梦周 张谓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7