湿苔缘暗壁，腐瓦落颓檐。
老至那容却，狂来未易砭。
《雨中作》全文
- 翻译
- 山中的雨时常急促，溪水每天都不断增多。
湿润的苔藓沿着阴暗的墙壁生长，腐烂的瓦片从破败的屋檐落下。
年老体衰怎能退缩，疯狂时也难以被触动。
道路因泥泞而断绝，只有烟雾缭绕的树木映衬着远处的青帘（酒旗）。
- 注释
- 山雨：山中的雨。
时时：时常。
急：急促。
溪流：溪水。
日日：每天。
添：增多。
湿苔：湿润的苔藓。
缘：沿着。
暗壁：阴暗的墙壁。
腐瓦：腐烂的瓦片。
颓檐：破败的屋檐。
老至：年老体衰。
那容：怎能。
却：退缩。
狂来：疯狂时。
未易：难以。
砭：触动。
泥深：道路泥泞。
村路：乡村道路。
绝：断绝。
烟树：烟雾缭绕的树木。
出：映衬。
青帘：酒旗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《雨中作》，描绘了山间雨势急骤、溪水不断上涨的场景。"山雨时时急"形象地写出雨点密集，山间景色显得阴郁；"溪流日日添"则暗示了雨水对溪水的持续影响，水量逐渐增多。接下来的"湿苔缘暗壁，腐瓦落颓檐"细致描绘了雨后的景象，湿漉漉的苔藓沿着墙壁蔓延，破败的屋檐上瓦片剥落，透露出一种荒凉和衰败的气息。
诗人通过"老至那容却，狂来未易砭"表达了自己年事已高，面对生活的困苦和风雨的打击，虽有无奈，但内心狂放不羁，难以被外在环境所轻易打动。最后两句"泥深村路绝，烟树出青帘"描绘了雨后道路泥泞，远处的树木透过蒙蒙烟雾若隐若现，犹如一幅水墨画，展现出乡村在雨中的宁静与迷茫。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了雨中的自然景象，同时也寓含了诗人的人生感慨，展现了陆游诗歌的深沉和内敛。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
运使刘察院因按历归西京拜省
在昔志四海，所遇非一途。
朝以言悟主，夕即被金朱。
于兹亦未几，用直升云衢。
台分东西属，御史从子除。
天马日千里，岂并局促驹。
朔北遏乱萌，褒嘉赐玺书。
乃衣汉使绣，威誉倾国都。
借问世上荣，万国与此殊。
明朝归洛阳，聊且饯高车。
亭堠况非远，春郊无疾驱。