堪怜雀避来闲地，最爱僧冲过短桥。
《雪三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
闭关（bì guān）的意思：闭关是指修行者或学者为了专心学习或修炼而隐居起来，不与外界交往。
春雨（chūn yǔ）的意思：春天的雨水。比喻对人们的生活起到滋润作用的事物。
独有（dú yǒu）的意思：指独特、只有一个，没有其他相同的。
高会（gāo huì）的意思：指高明的智慧和才干。
孤隐（gū yǐn）的意思：独自隐居，远离尘嚣。
解酒（jiě jiǔ）的意思：解除酒后的影响，使人清醒。
落索（luò suǒ）的意思：指人或事物失去了原有的光彩、精神、活力等。
能解（néng jiě）的意思：能够解决问题或难题。
飘萧（piāo xiāo）的意思：形容风吹树叶落下的声音，也用来形容寒冷的风吹动树叶的声音。
贫病（pín bìng）的意思：指贫困和疾病同时存在，形容生活困苦，身体不好。
瓦沟（wǎ gōu）的意思：指瓦片之间的缝隙，也用来形容两个人之间的关系疏远。
闲地（xián dì）的意思：指空闲的土地或地方。
颜瓢（yán piáo）的意思：形容人的脸色、表情极其难看。
- 翻译
- 瓦沟像白粉装饰着楼腰，高雅的聚会谁能抵挡美酒的诱惑。
清晨的树林间，落叶稀疏，春雨微凉，增添了凄清的气氛。
可怜的小鸟寻找空地避开，最喜欢僧人匆匆走过那座小桥。
只有那些闭门独居的孤独者，一轩之内，贫困疾病，生活困苦如同瓢中的残羹剩饭。
- 注释
- 瓦沟：指建筑物上的排水沟。
解酒貂：形容豪饮。
清夹晓林：清晨的稀疏树林。
落索：稀疏的落叶。
僧：出家人，此处可能指僧侣。
短桥：简短的小桥。
闭关：闭门不出，隐居。
颜瓢：形容贫穷，生活艰难。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日景象，以瓦沟积雪的细节入笔，形象生动。"瓦沟如粉叠楼腰"写出了雪后瓦檐上的积雪如同白粉般堆积，仿佛给高楼增添了一道美丽的腰带。"高会谁能解酒貂"则暗示了即使在高雅的聚会中，人们也因天气寒冷而难以畅饮。
"清夹晓林初落索，冷和春雨转飘萧"进一步描绘了早晨林间的雪景，雪花轻盈地飘落，与春雨交织，营造出一种凄冷而宁静的氛围。"雀避来闲地"展现了鸟儿们避开纷飞的雪花，寻找避风之处的情景，富有生活情趣。
诗人特别赞赏那些独居山林、远离尘世的僧人，他们在简陋的小桥边走过，不畏严寒，"最爱僧冲过短桥"，体现了他们的坚韧与超然。最后，诗人以"独有闭关孤隐者，一轩贫病在颜瓢"作结，表达了对这些孤寂隐士的敬仰，他们尽管贫困疾病，却坚守内心，独自享受着这份宁静与清贫。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感，展现出冬日雪景中的孤寂与宁静，以及诗人对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
-
林逋
林逋（967一1028），字君复，后人称为和靖先生，汉族，奉化大里黄贤村人。北宋著名隐逸诗人。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。天圣六年（1028年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。朝代：宋 生辰：967一1028
- 猜你喜欢
哨遍
太皞司春，春工著意，和气生旸谷。
十里芳菲，尽东风、丝丝柳搓金缕。
渐次第、桃红杏浅，水绿山青，春涨生烟渚。
九十光阴能几，早鸣鸠呼妇，乳燕携雏。
乱红满地任风吹，飞絮蒙空有谁主。
春色三分，半入池塘，半随尘土。
满地榆钱，算来难买春光住。
初夏永、薰风池馆，有藤床冰簟纱橱。日转午。
脱巾散发，沈李浮瓜，宝扇摇纨素。
著甚消磨永日，有埽愁竹叶，侍寝青奴。
霎时微雨送新凉，些少金风退残暑。
韶华早、暗中归去。
夜合花
百紫千红，占春多少，共推绝世花王。
西都万户，擅名不为姚黄。漫肠断巫阳。
对沈香亭北新妆。记清平调，词成进了，一梦仙乡。
天葩秀出无双。倚朝晖，半如酣醉成狂。
无言自省，檀心一点偷芳。念往事情伤。
又新艳曾说滁阳。纵归来晚，君王殿后，别是风光。
寄薛绍彭
欧怪褚妍不自持，犹能半蹈古人规。
公权丑怪恶札祖，从兹古法荡无遗。
张颠与柳颇同罪，鼓吹俗子起乱离。
怀素猲獠小解事，仅趋平淡如盲医。
可怜智永研空臼，去本一步呈千媸。
已矣此生为此困，有口能说手不随。
谁云心存乃笔到，天工自是秘精微。
二王之前有高古，有志欲购无高赀。
殷勤分付薛绍彭，散金购取重跋题。
惜红衣.永定门秋望
过眼云孤，寻秋地窄，凤城今夕。
岸苇无情，盈颠为谁白。
荒坛废宇，斜照外、神鸦颜色犹昔。
灯火几家，矗高楼西北。尘香九陌。
如梦笙歌，春深旧京国。兰台再试，赋笔惘然忆。
谱入水风残调，一片鼓笳声急。
算燕鸿来去，乔木百年能识。