版齿（bǎn chǐ）的意思：指文字、文章等的质量高低。

不肯（bù kěn）的意思：不愿意，不肯接受或执行某种要求或建议。

唇裂（chún liè）的意思：形容人的嘴唇裂开，比喻言辞尖锐刻薄。

膂力（lǚ lì）的意思：指体力的强壮和坚韧。

马驹（mǎ jū）的意思：指小马崽子，比喻年轻有为的人。

生马（shēng mǎ）的意思：指新生的小马，比喻初具规模或初具条件的事物。

校书（xiào shū）的意思：指校正书籍中的错误或补正缺漏。

一朝（yī zhāo）的意思：指短短的一段时间，通常用来表示某种情况或状态的转变。

欲得（yù de）的意思：欲望得到。

元年（yuán nián）的意思：指某个朝代的第一年，也可以指某个人或事物的初始阶段。

壮心（zhuàng xīn）的意思：指雄心壮志，意志坚定，有远大抱负和决心。

建巳月（jiàn sì yuè）的意思：建立新的事物或开始新的计划

这是一首表达壮志未酬、不屈不挠精神的诗句。诗人通过描绘一个书生在建巳年月中遭遇意外却依然不减其雄心来展现自己的抱负和对远大理想的追求。

"元年建巳月，郎有焦校书"这一句设定了背景，书生在特定的时间内专注于学业。紧接着，“自誇足膂力，能骑生马驹”显示了书生的自信和力量，他不仅有文化修养，还具有过人的体力，能够驯服未经训练的烈马。

然而，不幸降临，“一朝被马踏，唇裂版齿无”这里书生遭遇意外，被马践踏，导致严重的身体伤害。尽管如此，他的“壮心不肯已”，表明了他对理想和抱负的执着与坚持。

最终，“欲得东擒胡”展现了书生的远大志向，即便是受伤之身，也依然希望能够征服边疆上的敌人，完成国家赋予他的责任。这一句充分体现了诗人的英雄气概和对国家的忠诚。

整首诗通过一个个体的经历，传递出一种超越个人苦难、坚守理想信念的精神力量。