- 诗文中出现的词语含义
-
笔床(bǐ chuáng)的意思:指书桌或书案。也用来形容写作的工作环境或条件。
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
东皋(dōng gāo)的意思:指人的志向高远,有远大抱负。
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
可意(kě yì)的意思:可爱而讨人喜欢。
梦寐(mèng mèi)的意思:梦寐是指在梦中或者在睡眠中的时候都在想着某个人或者某个事情。
摩娑(mó suō)的意思:形容事物相互摩擦、碰撞的声音。也用来形容人们争吵、争执的场面。
人心(rén xīn)的意思:指人们的思想、情感和意愿。
山泽(shān zé)的意思:山泽指山川和湖泽,代表着自然界的景观和资源。
少陵(shǎo líng)的意思:指被贬谪或流亡的人。
省忆(shěng yì)的意思:记忆力强,不易忘记
书卷(shū juàn)的意思:形容文章或书籍的内容丰富、博大精深。
体肤(tǐ fū)的意思:体肤指的是身体的皮肤,引申为形容关心体贴别人、关怀他人的心意。
天应(tiān yìng)的意思:指天地应合,事理顺遂,形容事情顺利如意。
无可(wú kě)的意思:表示无法找到解决问题的办法或无法改变现状的无奈之情。
依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变
自知(zì zhī)的意思:了解自己的能力、局限和状况。
- 翻译
- 独自回到东边的田头耕作,笔墨纸砚由孩子捧着陪伴。
身心无一如意,年华渐老,人情世故皆不如意,只有自己心知肚明。
梦中也摩挲着元结的诗篇,诵读经书时想起杜甫的诗句。
身体瘦弱到极限,或许是上天的错误,但我依然保持着山野隐士的风姿。
- 注释
- 归去:回去。
东皋:东边的田头。
独:独自。
荷犁:扛着犁。
笔床:书桌。
书卷:书籍。
儿持:由孩子拿着。
一无可意:没有一件称心如意的事。
身将老:年华将老。
百不如人:万事不如人意。
梦寐:梦中。
摩娑:抚摸。
元结颂:元结的诗篇。
经从省忆:诵读经书时想起。
体肤:身体。
饿尽:极度消瘦。
天应错:或许是上天的错误。
臞然:瘦削的样子。
山泽姿:山野隐士的风姿。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人高登的《言怀》,表达了诗人晚年的生活状态和心境。首句“归去东皋独荷犁”,描绘了诗人归隐田园,独自耕作的画面,显示出他对简朴生活的执着。次句“笔床书卷有儿持”,则透露出虽然年事已高,但仍有后辈接续书香,体现了家庭的传承。
“一无可意身将老,百不如人心自知”两句,诗人感慨岁月无情,自己虽尽力而为,但身体力行却无太多如意之事,唯有内心深处的自知,才是最真实的感受。接下来,“梦寐摩娑元结颂,经从省忆少陵诗”,诗人通过追忆先贤元结和杜甫的诗歌,寄托对高尚人格和文学成就的向往。
最后,“体肤饿尽天应错,依旧臞然山泽姿”表达了诗人对于生活困顿的坦然接受,即使身体瘦弱,也保持了山泽之人的清高风骨。整首诗情感深沉,寓含着诗人对人生无常和自我坚守的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送邓指挥
邓将军家住文水濆。十五袭父爵,桓桓气凌云。
二十年前尚年少,镇抚西湖到南诏。
纷纷蛮部未知名,手提一剑身横行。
去年蠢尔犹纷争,片言折之无不平。
万里归来报天子,奏对边情若流水。
御前官赏赐勋劳,象笏朱衣拜丹扆。
曙光曈曈射双阙,又奉天书戒明发。
青骢玉勒飞腾骧,楚水黔山去超忽。
云南到时花未飞,还以天恩谕远夷。
只今四海遵文教,独恃短兵何所为。
东坡画竹为周仲辉题
眉山一代称文雄,落笔往往凌长虹。
时将书法作画法,墨花洒出皆神工。
一枝老干欺霜雪,数叶翛翛更清绝。
俨如端笏立朝时,馀子纷纷莫能折。
至今看画精爽生,恍疑玉局攀云軿。
诗成拜写发长叹,南山一带横空青。
湘春夜月.观灵武陆氏所藏仇十洲临李龙眠白描《龙女牧羊图》
听琤瑽,湘灵鼓瑟初终。
又早罗袜轻钩,小谪出珠宫。
一点君山月落,盼泾阳霞色,红透天东。
只千群羖䍽,驱来浩渺,羞说耕龙。
冰簪敲断,殢人娇怨,直恁惺忪。
细认沙头,斑竹有、几丝酸泪,添染愁红。
帛书系未,似羁臣、数遍征鸿。
潮又远,觅龙堂何处极空,摇碧谁讯槎风。