- 拼音版原文全文
酬 颜 宣 教 宋 /白 玉 蟾 柳 梢 黄 鸟 韵 绵 蛮 ,风 雨 将 春 暗 锁 关 。镇 日 吟 诗 无 好 句 ,坐 看 乳 燕 语 梁 间 。
- 诗文中出现的词语含义
-
暗锁(àn suǒ)的意思:暗中设下的陷阱或机关,使人无法察觉。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
柳梢(liǔ shāo)的意思:指眼睛的角膜和眼白的交接处,也用来形容眼睛明亮有神。
绵蛮(mián mán)的意思:形容柔软、绵软,没有力量。
乳燕(rǔ yàn)的意思:指家燕离巢后,仍能返回原巢,比喻对故乡的眷恋和对亲人的思念之情。
锁关(suǒ guān)的意思:指封闭、关闭或堵塞某个关口或通道。
燕语(yàn yǔ)的意思:指能言善辩、口才出众的人。
吟诗(yín shī)的意思:吟咏诗词。
镇日(zhèn rì)的意思:整天,一整天
坐看(zuò kàn)的意思:坐着观看,不采取行动。
- 注释
- 柳梢:指柳树的末端或梢头。
黄鸟:黄色的鸟,这里可能指黄莺。
韵绵蛮:形容鸟鸣声婉转悠长。
风雨:指自然界的风雨天气。
将春暗锁关:形容风雨阻隔了春天的到来。
镇日:整天。
吟诗:作诗或吟诵诗歌。
无好句:没有好的诗句。
坐看:静坐观看。
乳燕:刚孵化出来的小燕子。
语梁间:在屋檐或梁间交谈。
- 翻译
- 柳树梢头黄莺鸣叫,旋律悠扬如绵蛮
风雨交加,似乎将春天悄悄封锁
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人白玉蟾的《酬颜宣教》。通过这四句话,我们可以感受到诗人在春天即将到来之际,所表现出的情感和自然环境的描绘。
"柳梢黄鸟韵绵蛮,风雨将春暗锁关。" 这两句描写了初春时节的景象。柳树上的梢头开始泛黄,黄莺啼叫,空气中充满了蛮虫鸣叫的声音。而此时天气多变,风和雨交加,似乎要将春意封锁起来,让人感到一种期待与等待的矛盾情绪。
"镇日吟诗无好句,坐看乳燕语梁间。" 这两句则反映了诗人的内心世界。在闲适的日子里,诗人虽然在吟诵着诗歌,但却感觉到自己无法写出令人满意的佳句。这一方面可能是因为春天万物复苏,诗人面对大自然的无穷美丽感到自己的才华不足以表达之;另一方面,也可能是在生活中寻找灵感时所体现的一种自谦态度。同时,诗人静坐观赏着在梁间筑巢的乳燕,似乎从这些平凡的小生命中寻找到了一丝安慰。
整首诗通过对自然景物和家畜生活细腻描绘,展现了诗人内心的宁静与对美好事物的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢