《好事近》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
悲秋（bēi qiū）的意思：形容秋天的景色给人带来忧伤、悲痛之感。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
低亚（dī yà）的意思：指位置、地位或水平较低。
风亭（fēng tíng）的意思：风亭指风度翩翩、气度非凡的样子，形容人的举止文雅大方，风度潇洒。
何苦（hé kǔ）的意思：为什么要受苦，为什么要做无谓的努力
楼角（lóu jiǎo）的意思：楼角指的是高楼的角落，比喻在高位或关键时刻能够洞察事物的本质，抓住重要的要点。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
伤春（shāng chūn）的意思：伤害春天，指破坏春天的美好景象或心情。
惟有（wéi yǒu）的意思：只有，仅有
危楼（wēi lóu）的意思：危险的楼房。形容建筑物不稳固，有倒塌的危险。
梧桐（wú tóng）的意思：比喻友谊深厚或感情深挚。
玉绳（yù shéng）的意思：指美好而珍贵的友谊或亲情。
鸳瓦（yuān wǎ）的意思：指夫妻间和睦相处，如鸳鸯一对，瓦砾相连。
月明（yuè míng）的意思：形容月亮明亮照耀的夜晚。
正是（zhèng shì）的意思：表示正好、正当、恰恰是。
- 注释
- 危楼：危即高的意思，指高楼。
楼角：高楼的檐角。
玉绳：星名，《春秋元命苞》：玉衡北两星为玉绳。
亚：通“压”，低垂貌。
惟有：只有。
鸳瓦：鸳鸯瓦，旧时屋瓦一伏一仰，片片相扣故有此称。
伤春罢：感伤春天逝去。
数：计算。
梧桐叶下：代表秋天来临。
- 翻译
- 半夜起来登上高楼，楼檐与玉绳星是如此接近。漫天当中只有冷冷的月亮和迷茫的霜雾，笼罩着城里人家的房屋。
不要为秋天的到来感到悲伤，也正如不要为春天的逝去而伤心。向往在春风亭的日子，数着一片片飘落的梧桐树叶。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅秋夜静思的画面。诗人"夜起倚危楼"，独自站在高楼之巅，楼角的玉绳（星名，代指银河）低垂，营造出一种寂静而深沉的氛围。月光如霜，洒在连片的鸳鸯瓦上，增添了凄冷的秋意。词人感叹人间为何总是在秋季感到悲伤，这或许是对时光流转、岁月无情的感慨，同时也是对春天逝去的惋惜。
"正是伤春罢"，诗人似乎刚刚从春天的离别中走出来，此刻又面临秋天的凋零，心境复杂。他选择在春风亭畔，静静数着飘落的梧桐叶，寓言般地表达了对世事无常、人生如落叶的深深思考。整体来看，这首词以景寓情，情感深沉，展现了王国维词作中常见的哲理性和抒情性并存的特点。
- 作者介绍
-
王国维
王国维（1877年12月3日－1927年6月2日），初名国桢，字静安，亦字伯隅，初号礼堂，晚号观堂，又号永观，谥忠悫。汉族，浙江省海宁人。王国维是中国近、现代相交时期一位享有国际声誉的著名学者。王国维早年追求新学，接受资产阶级改良主义思想的影响，把西方哲学、美学思想与中国古典哲学、美学相融合，研究哲学与美学，形成了独特的美学思想体系，继而攻词曲戏剧，后又治史学、古文字学、考古学。朝代：清
- 猜你喜欢