- 诗文中出现的词语含义
-
不尽(bù jìn)的意思:没有尽头或没有限制
残日(cán rì)的意思:指日落时分,太阳已经快要下山,只剩下一丝残余的光芒。
畴昔(chóu xī)的意思:很久以前的时光。
垂杨(chuí yáng)的意思:指柳树垂下的枝叶。比喻形态柔美、姿态优雅。
等闲(děng xián)的意思:平常、平凡、无所事事
东君(dōng jūn)的意思:指东方的君主,也泛指东方的国家或地区。
芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。
飞鸿(fēi hóng)的意思:指雄鹰飞翔的姿态,形容才华出众、志向远大的人。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
孤负(gū fù)的意思:指单独承担责任或背负某种困难,没有得到他人的帮助或支持。
关情(guān qíng)的意思:关心他人的感受和情感。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
过眼(guò yǎn)的意思:指事物只是在眼前一闪而过,转瞬即逝,形容事物的短暂。
寒食(hán shí)的意思:指寒食节,也指寒食节期间的寒食禁火。
画栏(huà lán)的意思:指用画或雕刻的方式来装饰栏杆或屏风,形容装饰精美、华丽。
几许(jǐ xǔ)的意思:一些,几个,多少
可恨(kě hèn)的意思:非常令人恼怒或讨厌。
空碧(kōng bì)的意思:指天空湛蓝明净,无云无雾的样子。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
三分(sān fēn)的意思:指将事物或情况分为三个部分,表示平分或分配。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
无迹(wú jì)的意思:没有留下痕迹,没有迹象可寻。
杏雨(xìng yǔ)的意思:杏雨指的是春天细雨。它比喻雨点很小,像杏花瓣一样轻柔细腻。
一线(yī xiàn)的意思:表示极为微弱或微小的差距或界限。
昼永(zhòu yǒng)的意思:白天持续很久,形容时间过得很慢。
自非(zì fēi)的意思:不是,非。
- 注释
- 东君:古代神话中的春神。
等闲:轻易,随便。
红杏雨:形容春雨中开放的红杏花。
天涯:极远的地方。
寒食:中国传统节日,清明前一天或后一天,禁烟火以祭祖。
风流:指美好的人或事,这里指过去的美好时光。
飞鸿:飞翔的大雁。
沈空碧:形容天空深邃碧蓝。
- 翻译
- 令人愤恨的是东君,他悄无声息地让春天来了又去。
转眼间,春天就过去了大半,轻易地流逝了三分之一。
白天漫长,红杏花在雨中盛开,微风吹拂下,垂柳重新挺立。
遥远的地方,芳草最能触动离别之情,夕阳烘烤着大地,湘浦岸边,南塘驿站。
遗憾之情难以穷尽,愁绪堆积如山。每年的寒食节,我都在辜负它的美好。
即使回来又能有多少时光?往日的风流韵事已经不再。
倚靠画栏,望着天边掠过的雁群,深沉的碧空让人思绪飘渺。
- 鉴赏
这首《满江红·其三·暮春》是宋代词人辛弃疾的作品,通过对春天消逝的描绘,表达了词人对时光易逝、岁月无情的感慨。"可恨东君,把春去春来无迹",词人责怪春神东君让春光悄然离去,不留痕迹,暗示了对春光不再的惋惜。"便过眼、等闲输了,三分之一",进一步强调春光流逝之快,仿佛不经意间已过去了一大半。
"昼永暖翻红杏雨,风晴扶起垂杨力",通过描绘春雨滋润红杏,晴天中垂杨恢复生机的场景,展现了春回大地的景象,但同时也暗含着春光将逝的无奈。"更天涯、芳草最关情,烘残日",词人将视线投向远方,感叹天涯芳草也难挽春归,夕阳西下,更添离别之情。
下半阙转向个人情感抒发,"湘浦岸,南塘驿",借地名表达词人对远方的思念和离愁,"恨不尽,愁如积"直抒胸臆,愁绪深重。"算年年孤负,对他寒食",词人遗憾自己年年辜负了春天的美好,特别是在寒食节这样的传统节日里,更显孤独。
"便恁归来能几许,风流已自非畴昔",词人感叹即使回到过去,也无法找回往昔的风流岁月。最后以"凭画栏、一线数飞鸿,沈空碧"收尾,词人倚靠栏杆,遥望天空,只见孤雁掠过,一片空寂,寓言自己内心的落寞与失落。
整体来看,这首词以暮春景色为背景,融入了词人的个人情感,表达了对时光流逝、青春不再的深深感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春晚招鲁从事
衮衮利名役,常嗟聚会稀。
有心游好景,无术驻残晖。
南陌草争茂,西园花乱飞。
期君举杯酒,不醉莫言归。