尘襟（chén jīn）的意思：指衣襟上沾满尘土，形容人身上或物品上沾染了尘土，比喻人的品德受到玷污或事物受到破坏。

传书（chuán shū）的意思：通过传递书信或消息，传达信息或传递意愿。

多士（duō shì）的意思：指多才多艺的人，多方面有才能的人。

风寒（fēng hán）的意思：形容寒冷刺骨，寒气透骨。

芥子（jiè zǐ）的意思：比喻微小的事物或问题。

介节（jiè jié）的意思：指人体的关节，也比喻事物之间的连接点。

金台（jīn tái）的意思：指皇帝的宝座，也用来比喻权力和地位。

日暮（rì mù）的意思：太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

儒宗（rú zōng）的意思：指儒家学派的主要思想和理念。也用来形容某个学派或团体的主要思想、理念或核心价值观。

文章（wén zhāng）的意思：指文学作品或写作杰作。

先哲（xiān zhé）的意思：指古代有德行、有学问、有智慧的先贤。

易水（yì shuǐ）的意思：易水是一个地名，指的是中国古代历史上的一条河流。这个成语用来比喻较量或决斗的地点。

坠绪（zhuì xù）的意思：指人的思绪纷乱，无法集中注意力。

此联以对仗工整、意境深远著称，展现了对历史文化的崇敬与对自然美景的赞美。上联“乾岳儒宗，紫峰介节，芥子文章”描绘了儒家文化的精神象征，乾岳代表天地之始，儒宗象征儒家学说的源头；紫峰介节寓意高洁的品格，芥子文章则比喻学问的精微和广泛。这三句通过对比，强调了儒家文化的博大精深及其对个人修养的重视。

下联“金台日暮，易水风寒，江村亭古”则转向自然景观的描绘，金台日暮渲染出一种时间流逝的感慨，易水风寒则带有一种历史的沧桑感，江村亭古则展现了一种宁静而古朴的乡村之美。这三句通过自然景象的描绘，表达了对过往岁月的追忆和对自然之美的赞叹。

最后，“奇踪欣一遇，欲偕多士涤尘襟”表达了作者在遇到这些历史遗迹和自然美景时的喜悦之情，以及希望与众多志同道合者一同欣赏、净化心灵的愿望。整联既是对历史文化的致敬，也是对自然之美的颂扬，同时蕴含着对个人精神世界的追求与提升。