一醉曾将万事齐,暂陪欢去便如泥。
- 拼音版原文全文
下 第 寄 宣 城 幕 中 诸 公 唐 /赵 嘏 一 醉 曾 将 万 事 齐 ,暂 陪 欢 去 便 如 泥 。黄 花 李 白 墓 前 路 ,碧 浪 桓 彝 宅 后 溪 。九 月 霜 中 随 计 吏 ,十 年 江 上 灌 春 畦 。莫 言 春 尽 不 惆 怅 ,自 有 闲 眠 到 日 西 。
- 诗文中出现的词语含义
-
惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。
春畦(chūn qí)的意思:指春天耕种的田地,比喻辛勤耕耘,努力工作的场所或状态。
春尽(chūn jìn)的意思:春天结束,指时间过得很快,事物迅速消逝或终结。
黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。
江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。
九月(jiǔ yuè)的意思:九月是农历的第九个月,意味着秋季的开始。在成语中,九月常常表示事物的成熟、收获和转折。
李白(lǐ bái)的意思:形容人才出众、才华横溢,也指诗词写得好。
前路(qián lù)的意思:指未来的道路或前途。
日西(rì xī)的意思:指太阳落下的方向。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
随计(suí jì)的意思:根据具体情况灵活变通,随机应变。
万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。
- 注释
- 一醉:形容极度饮酒。
万事:所有的事情。
齐:看淡,等同于无。
暂陪:暂时陪伴。
黄花:菊花,此处可能指李白墓地。
李白墓前路:李白墓地的道路。
碧浪:清澈的波浪。
桓彝宅后溪:桓彝住宅后面的溪流。
九月霜:深秋的霜冻。
随计吏:跟随官吏执行公务。
十年:表示时间长久。
江上:江边。
灌春畦:灌溉春天的菜地。
莫言:不要说。
惆怅:伤感,失落。
自有:自然有。
閒眠:闲暇时的睡眠。
日西:太阳西下。
- 翻译
- 曾经一醉把世间事看淡,短暂的欢乐过后就像泥土般消散。
走过黄花环绕的李白墓前小路,桓彝宅后的碧绿溪水旁。
九月寒霜中跟随官吏出行,十年来在江边灌溉春天的田地。
别说我为春尽而伤感,自会有悠闲的时光直到夕阳西下。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人赵嘏的作品,名为《下第寄宣城幕中诸公》。从鉴赏角度来看,这首诗描绘了诗人在离开官职后的一种超然物外的情怀和生活状态。
"一醉曾将万事齐,暂陪欢去便如泥。" 这两句表达了一种豁达的人生态度,仿佛在酒精的作用下,让一切烦恼与忧愁都随风而散,但这种快乐也像泥土一样短暂易逝。
"黄花李白墓前路,碧浪桓彝宅后溪。" 这两句诗则描绘了一个美丽的自然景观,黄色的花朵在唐代大诗人李白的墓前飘香,而碧绿的波光则映照着桓彝的住宅后的溪流。这不仅是对景物的刻画,也暗示了诗人对于文学传统和个人英雄主义的向往。
"九月霜中随计吏,十年江上灌春畦。" 这两句则反映出诗人的生活状态,从官场到田园,他在九月的寒冷天气里思考着自己的命运,同时也描绘了他在长达十年的时间内,在江边耕作以待来年春天的景象。这两句传递了一种对时间流逝和生命价值的深刻感悟。
"莫言春尽不惆怅,自有閒眠到日西。" 最后这两句则表达了诗人面对春天即将过去时的心态。尽管春天的美好即将消逝,但他并不感到悲伤或是惆怅,因为他相信在闲适中等待着的是另一个美好的日落。
总体来说,这首诗通过对自然景物和个人情感的描绘,展现了诗人超脱世俗、追求心灵自由的一种生活理念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
与君禹苏丈别且六载入都后忽闻以大计至余喜极策蹇访邸中君禹方病齿谢客跃起拥褐对谈丙夜各赋一章
金银宫阙驾蓬莱,入觐欢声汉使来。
一自骊驹传象郡,那知龙剑合燕台。
新书碧荔枝头寄,丽赋红蕉叶下裁。
秉烛对谈?永夜,参差梁月堕莓苔。
李本建招集薛馆薛于弧矢最精挟弹尤称绝技是日纵观许为李作长歌赠薛先赋此篇
曾伴天孙侍玉宸,偷从太白下峨岷。
惊看绝代无双质,解道登坛第一人。
翠袖弯弧长贯月,青丝驰辔不飞尘。
亦知八斗才华绝,能复抽毫赋洛神。