翠屏（cuì píng）的意思：形容山色、树木等呈现出翠绿色，景色美丽。

丹梯（dān tī）的意思：指困难重重，艰险陡峭的路途。

回合（huí hé）的意思：指事物循环往复、轮流出现或进行。

流水（liú shuǐ）的意思：形容水流不断、源源不绝的样子，也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

桃花（táo huā）的意思：桃花是指桃树开花的景象，常用来比喻美好的爱情或婚姻。

危岩（wēi yán）的意思：形容困难重重或险阻艰险。

无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态

夕照（xī zhào）的意思：太阳落山时的余晖，比喻事情即将结束或人生的晚年时光。

一路（yí lù）的意思：一直、一同的意思，表示在某个过程或者行动中持续不断，没有中途停顿或改变。

桃花流（táo huā liú）的意思：形容桃花盛开的景象，也用来比喻妇女的美貌。

桃花流水（táo huā liú shuǐ）的意思：形容景色美丽如画，如诗如画。

这首诗描绘了一幅壮丽而幽静的山林景象。首句“万仞危岩古木低”，以“万仞”形容岩壁之高，以“危岩”表现其险峻，而“古木低”则透露出一种古老与沉静的气息。接着，“翠屏回合上丹梯”，将视线转向了山间蜿蜒的石阶，仿佛一道翠绿的屏障，引人向上攀登。这样的景象既展现了自然之美，也暗示着探索与挑战的精神。

“桃花流水无人问”，这一句通过桃花与流水的意象，营造出一种远离尘嚣、宁静致远的氛围。桃花象征着春天的生机与美丽，而流水则代表着时间的流逝与生命的循环。然而，这样的美景却似乎被世人遗忘，无人问津，更添了几分孤独与深邃的情感。

最后，“一路猿声夕照西”，以“一路猿声”作为收尾，不仅增添了山林的生动与活力，也通过“夕照西”的景象，赋予了整首诗一种时间感和空间感的交融。夕阳的余晖洒在山间，与猿猴的啼叫声交织在一起，构成了一幅动与静、声与色和谐统一的画面，给人以心灵上的触动与美的享受。

整体而言，这首诗通过对自然景观的细腻描绘，以及对情感的深刻挖掘，展现了诗人对自然之美的赞叹，同时也流露出一种超然物外、寄情山水的情怀。