小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送乐平苗明府得家字》
《送乐平苗明府得家字》全文
唐 / 李端   形式: 五言律诗  押[麻]韵

本自彭泽,谁云道里赊。

山从石壁断,江向弋阳斜。

暮色随枫树,阴云暗荻花。

诸侯调鼎,应重宰臣家。

(0)
拼音版原文全文
sòngpíngmiáomíngjiā
táng / duān

běnqiúpéngshuíyúndàoshē
shāncóngshíduànjiāngxiàngyángxié

suífēngshùyīnyúnànhuā
zhūhóujiùtiáodǐngyìngzhòngzǎichénjiā

诗文中出现的词语含义

本自(běn zì)的意思:从本质上说,本身

道里(dào lǐ)的意思:道路中间,比喻中途或过程中的事情。

调鼎(tiáo dǐng)的意思:指调整权力、地位或职务。

暮色(mù sè)的意思:指天色渐暗,太阳快要落山的时候。也用来比喻事物接近结束或走向衰落的状态。

彭泽(péng zé)的意思:指人物的形貌或装束非常华丽,多用于形容女子妆容娇艳。

石壁(shí bì)的意思:指坚固、坚定不移的信念或决心。

阴云(yīn yún)的意思:指不祥的预兆或困境即将到来的迹象。

宰臣(zǎi chén)的意思:指担任宰相或高级官员的人,也用来形容权势显赫的人。

诸侯(zhū hóu)的意思:指各个分封国的统治者或领袖。

注释
本自:本来。
求:寻求。
彭泽:指陶渊明隐居的彭泽县。
道里赊:道路遥远。
石壁:陡峭的山崖。
弋阳:地名,在今江西弋阳。
斜:蜿蜒。
暮色:傍晚的天色。
枫树:红枫树。
阴云:乌云。
暗:使...变暗。
荻花:一种水生植物。
诸侯:古代分封的君主。
旧调:过去的乐曲。
鼎:古代象征权力的器物,这里指音乐。
宰臣:宰相。
翻译
我本来就是寻求田园生活,谁说这样的道路遥远。
山势从石壁中断开,长江在弋阳方向蜿蜒曲折。
傍晚的景色随着枫树而变化,乌云笼罩着荻花丛。
昔日诸侯们的音乐,应该重新在宰相的府邸中响起。
鉴赏

这首诗描绘了一种归乡的喜悦之情,诗人通过对自然景色的描写,表达了对故土的深情。"本自求彭泽,谁云道里赊"两句,以反问的形式,表明诗人自己主动选择回 彭泽,反驳了别人的说法,彰显出一种坚定和自信的情感态度。

接下来的"山从石壁断,江向弋阳斜",则是对自然景观的描绘。山势如同石壁般陡峭而断裂,江水曲折流向弋阳。这两句不仅写出了 彭泽的地理特征,更通过山和江的力量感,烘托出一种坚强与磅礴之美。

"暮色随枫树,阴云暗荻花"一段,诗人捕捉到了夕阳下的柔和景象。暮色跟随着枫树的轮廓流转,而阴云则是那荻花的背景,使得整个画面沉静而又不失柔美。这既描绘了自然之美,也反映出诗人内心的宁静与满足。

最后两句"诸侯旧调鼎,应重宰臣家",则是对历史文化传承的一种表达。"诸侯旧调鼎"可能指的是古代诸侯国留下的文物或遗迹,而"应重宰臣家"则意味着这些珍贵的记忆和文化遗产应当被尊重并保管在宰相这样的官员家中。这不仅体现了诗人对历史的敬畏之心,也表明了对国家大事的关注。

总体而言,这首诗通过山水景色和对古代文化的怀念,展现了一种归属感和历史责任感。

作者介绍

李端
朝代:清

猜你喜欢

江行·其二

秋光荡漾满行色,邻舟吹笛不堪闻。

洞庭濯足一樽酒,夫君不来空白云。

(0)

鹊桥仙·其二欲雪

傥来无定,浮生如寄,休说真非真是。

道人半睡半醒时,全身在、碧霄宫里。

风师四起,云君六合,茅舍有何准拟。

待他雪阵打窗来,旋披起、半床纸被。

(0)

寒食节有感·其一

江南儿女尚多情,为爱芳晨载酒行。

幸自不知惆怅事,鸟啼花落是清明。

(0)

夏日西湖闲居十首·其二

急管繁弦樽俎閒,何人静眼对湖山。

怪来水面无鸥鹭,多在残蒲落照湾。

(0)

送赵君十绝·其八

有客胸藏太息书,萧萧白发不堪梳。

君王若问江东士,莫只相怜诵子虚。

(0)

到高亭山望南北高峰

每泛西湖不忍还,高亭数叠出云间。

如今回至高亭路,却望西湖数叠山。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7