《寄云谷王府判》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
从一（cóng yī）的意思：从最基础的一开始，逐渐积累，逐步发展。
读书（dú shū）的意思：
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功非关（fēi guān）的意思：非关意味着不相关、不相干，表示与某事物无关。
何如（hé rú）的意思：如何，怎样
还家（huán jiā）的意思：指离开家乡一段时间后归来。
近况（jìn kuàng）的意思：
[释义]
(名)最近一段时间的情况。
[构成]
偏正式：近（况
[例句]
他的近况很不好。（作主语）十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
无从（wú cóng）的意思：没有途径、没有办法
消息（xiāo xī）的意思：形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措，心惊胆战。
重来（chóng lái）的意思：重新开始，重新尝试
自从（zì cóng）的意思：自从表示一个事件或情况开始以后一直延续至今。
- 注释
- 曾记：回忆。
还家：回家。
夏初：初夏。
自从：自从。
一别：一次分别。
十年馀：十多年。
原宪：古代贤人，以贫穷著称。
非关：并非由于。
病：贫困。
嵇康：古代名士，以不拘小节著称。
懒读书：不愿读书。
无从：无法。
问消息：询问消息。
近况：最近的情况。
果何如：到底怎么样。
- 翻译
- 还记得当初回家的日子，那时约定夏天再回来。
自从那次分别后，已经过去了十多年。
原宪的贫困并非疾病，嵇康也只是懒得读书。
无法询问近况，他的现状究竟如何呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庚的作品《寄云谷王府判》。诗中表达了诗人对过去的回忆和对友人云谷的思念之情。首句“曾记还家日”唤起对昔日归家的回忆，接着“重来约夏初”暗示了与云谷约定的重逢时间。然而，“自从一别后，又是十年馀”揭示了两人分离已久，时间跨度之大令人感慨。
诗人以典故“原宪非关病，嵇康懒读书”自比，表明自己并非因身体或懈怠而疏于联系，而是因为长时间的分离。最后两句“无从问消息，近况果何如”直接表达出对友人近况的关切和无法得知的无奈。
整首诗情感真挚，通过时空流转和典故的运用，展现了诗人对友情的珍视以及对旧友的深深怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和黄华老人题献陵吴氏成趣园诗
雪溪词翰辉星斗，纸蠹尘蒙诗一首。
湛然挥墨试续貂，嗫嚅使人难出口。
丁年彭泽解官去，遨游三径真三友。
悠然把菊见南山，畅饮东篱醉重九。
献陵吴氏治荒园，成趣为名良可取。
养高不肯事王侯，闲卧林泉了衰朽。
今年扈从过秦川，可怜尚有萧条柳。
归计甘输吴子先，丽词已后黄华手。
知音谁听断弦琴，临风痛想纱巾酒。
嗟乎世路声利人，不知曾忆渊明否？
哀故单良能先生
南渡衣冠旧，传家具五经。
智圆车炙輠，机敏隼扬翎。
训奉邹轲母，趋随孔鲤庭。
索坟心独领，诗礼耳亲聆。
煆炼金镕冶，锋铓剑发硎。
行方交自寡，居陋辙长停。
骁勇惭雄信，编修慕士宁。
妙深杨陆奥，颖脱邵程扃。
秘密神尝授，禅玄识自灵。
嗟予新造进，讲贯旧曾听。
煦妪沾时雨，钧陶藉范型。
哲人宁久世，梁木仆深坰。
授受多贤弟，传承有宁馨。
百年馀手泽，千古想仪刑。
马鬣封寒玉，麟州陨德星。
见知当世少，我独寸心铭。