《再和·其七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
兵厨（bīng chú）的意思：指军队中的厨师，也用来形容军中后勤工作。
不虔（bù qián）的意思：不虔指对宗教信仰不真诚，不虔诚。
厨吏（chú lì）的意思：指厨房中的仆役或低级厨师。
江头（jiāng tóu）的意思：指人的头部，比喻人的智力、才华或者能力。
年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次
诗人（shī rén）的意思：
[释义]
(名)写诗的作家。
[构成]
偏正式：诗（人
[例句]
曹操是一个军事家；也是一位诗人。（作宾语）踏雪（tà xuě）的意思：指行走时踩在雪地上，形容行走轻盈、不留痕迹。
头路（tóu lù）的意思：指前途、前景、发展的方向和前进的道路。
- 注释
- 兵厨吏：指在军队中负责烹饪的官员。
虔：虔诚，这里指对酒的品质有高要求。
冻醅：未发酵或发酵不足的酒。
蜜：形容酒甜如蜜。
却思：转而想到。
踏雪江头路：走在江边积雪的路上。
斗钱：古代容量单位，一斗相当于十升，此处指酒的价格。
- 翻译
- 我自嘲自己身为军中的厨师，对酒却毫不虔诚，
每年只能享用到像蜜一样甜的劣质酒。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡寅的《再和(其七)》。诗中，诗人以自我调侃的口吻，描述了自己作为军中的官员，对于日常饮食的简单粗陋感到无奈，尤其是每年只能享用到像蜜一样甜但质量不佳的酒。诗人回忆起在江边行走时，那些踏雪的场景，感叹这些经历常常成为诗人笔下的素材，尽管美味的酒要花费不少钱。整首诗透露出诗人对生活的感慨和对诗歌创作的热爱，以及对物质条件艰苦与精神追求之间的对比。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
由大小石楼过源泉福地十韵
海涌三山至，峰连二石楼。
明霞常五色，琪树已千秋。
径仄谁能到，云深客自留。
跨应同白鹤，气岂望青牛。
玉检知难探，丹砂或可求。
仙成鸡犬处，地似凤皇洲。
环佩空中响，金银海上浮。
轻烟迷日色，细雨带泉流。
杖履差能济，招携足胜游。
洞天兼福地，只说在罗浮。
提盐林公视篆吾邑投赠十六韵
衣冠名日远，经术世相传。
欲识凌云气，先看白雪篇。
千秋还虎视，百里更鸾跹。
遥见仙凫出，长飞帝座前。
搜奇探禹穴，祝日化尧天。
墨洒临池笔，琴鸣彻院弦。
芳声才振誉，清秩已随迁。
竹马迎参佐，鱼盐给俸钱。
量移臣职远，卧治主恩偏。
才美抡文日，名高视篆年。
差同潘令赋，不拟右军田。
紫气延津合，文星列宿悬。
龙门欣御李，牛走或堪鞭。
风俗元归厚，词华孰竞先。
时危方拊髀，主圣借才贤。
召对趋朝去，黄金满蓟燕。