因寻买珠客,误入射猿家。
- 诗文中出现的词语含义
-
入射(rù shè)的意思:指光线等射向物体表面或射入物体内部。
- 注释
- 寻:寻找。
买:购买。
珠客:买珍珠的人。
误入:意外进入。
射猿家:射箭打猎的人家。
- 翻译
- 因为寻找买珍珠的人,我误入了射箭打猎的人家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个寻找珍珠的旅人,不慎误入了猎猿人家的情境。"因寻买珠客",简洁明了地表达了主人公的目的,他可能是为了商业交易或是珍宝收藏而踏入这片未知之地。然而,"误入射猿家"则揭示了一个意外的转折,暗示了环境的不寻常和可能的冲突,因为猎猿通常与山林、猎户相关,与珍珠商的形象形成了对比。
翁宏作为唐末宋初的诗人,他的作品往往富有生活气息和社会观察。此句通过简练的笔触,展现了旅途中的小插曲,也寓含了对人与自然、世俗与隐逸之间关系的微妙思考。整体上,这句诗具有一定的叙事性和画面感,让人想象出那个寻找珍珠的旅人意外闯入的静谧或热闹的猎户场景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和幸新丰温泉宫应制
秦王登碣石,周后袭昆崙。
何必在遐远,方称万宇尊。
我皇顺时豫,星驾动轩辕。
雄戟交驰道,清笳度国门。
回舆长乐观,校猎上林园。
行漏移三象,连营总八屯。
旌摇鹦鹉谷,骑转凤皇原。
绝壁苍苔古,灵泉碧溜温。
参差开水殿,䆗窱敞岩轩。
丰邑模犹在,骊宫迹尚存。
烟松衔翠幄,雪径绕花源。
侍从推玄草,文章召虎贲。
深仁浃夷夏,洪造溢乾坤。
谬忝王枚列,多惭雨露恩。
代佳人赠张郎中
洛阳佳丽本神仙,冰雪颜容桃李年。
心爱阮郎留不住,独将珠泪湿红铅。