小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《晚泊岳阳》
《晚泊岳阳》全文
宋 / 欧阳修   形式: 古风

卧闻岳阳城里钟,系舟阳城下树。

正见空江明月来,云水苍茫江路

夜深江月清辉,水上人月下归;

一阕声长听不尽轻舟短楫去如飞。

(1)
拼音版原文全文
wǎnyuèyáng
sòng / ōuyángxiū

wényuèyángchéngzhōngzhōuyuèyángchéngxiàshù

zhèngjiànkōngjiāngmíngyuèláiyúnshuǐcāngmángshījiāng

shēnjiāngyuènòngqīnghuīshuǐshàngrényuèxiàguī

quèshēngchángtīngjìnqīngzhōuduǎnfēi

诗文中出现的词语含义

不尽(bù jìn)的意思:没有尽头或没有限制

苍茫(cāng máng)的意思:形容广阔辽远、无边无际的样子。

城里(chéng lǐ)的意思:城市内部;城市中心

短楫(duǎn jí)的意思:

亦作“ 短檝 ”。短桨。亦指代小船。 唐 钱珝 《江行无题》诗之八六:“短檝休敲桂,孤根自驻萍。” 宋 吴文英 《莺啼序》词:“长波妒盼,遥山羞黛,渔鐙分影春江宿。记当时、短楫 桃根 渡。”

江月(jiāng yuè)的意思:指江河上的月亮,比喻美好的景色或情景。

江路(jiāng lù)的意思:指江河的航道,也比喻人生道路。

空江(kōng jiāng)的意思:指江河水面上没有船只行驶,形容寂静无声的景象。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

清辉(qīng huī)的意思:明亮的光芒

轻舟(qīng zhōu)的意思:轻盈的船只,比喻行动迅速、敏捷。

上人(shàng rén)的意思:指高人、有道德修养和学问的人。

水上(shuǐ shàng)的意思:比喻在困境中艰难地维持生计。

水苍(shuǐ cāng)的意思:形容水色苍白。

系舟(xì zhōu)的意思:指在危急时刻抓住机会,紧急行动,不放过任何可能的希望。

阳城(yáng chéng)的意思:阳城是一个地名,也指的是阳光明媚、气候宜人的城市或地方。

夜深(yè shēn)的意思:指夜晚时间已经很深,表示时间已经很晚了。

一阕(yī què)的意思:一首诗歌的一节,比喻事物的一部分或片段。

月下(yuè xià)的意思:指在月光下的情侣约会或者谈心的情景。

云水(yún shuǐ)的意思:云水是一个汉语成语,形容景色美丽、壮丽。

正见(zhèng jiàn)的意思:指正确的见解和观点。

注释
岳阳:湖南洞庭湖边岳阳城。
苍茫:旷远迷茫的样子。
失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
清辉:皎洁的月光。
阕:乐曲终止。
短楫:小船桨。
翻译
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的《晚泊岳阳》,描绘了诗人夜晚在岳阳城外泊船时的所见所感。首句“卧闻岳阳城里钟”,以听觉入诗,写诗人躺在床上听到岳阳城中的钟声,暗示了夜晚的宁静和远方城市的繁华。接着,“系舟岳阳城下树”描绘了泊船的情景,诗人将船系在岳阳城下的树上,静待夜色降临。

“正见空江明月来,云水苍茫失江路”两句,通过视觉描绘,展现出空旷的江面上,明亮的月光洒落,江面与天际融为一体,江路隐没于云水之间,营造出一种迷茫而壮丽的景象。

“夜深江月弄清辉,水上人歌月下归”进一步描绘了夜晚的静谧,月光洒在水面,泛起清辉,而远处传来渔歌,伴随着归航的人们,增添了生活气息和诗意。

最后两句“一阕声长听不尽,轻舟短楫去如飞”,诗人被歌声吸引,但歌声悠长,让人意犹未尽,而那轻舟如飞,似乎也带走了诗人对江上生活的遐想和向往。整首诗以月夜泊舟为背景,表达了诗人对自然景色的欣赏和对生活的淡淡感慨。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

鲁季钦敷文挽词二首·其一

竞爽云间陆,同升天上张。

东堂联折桂,南省继含香。

风月三千首,金丝十二行。

初终全五福,似续付诸郎。

(0)

徐稚山龙学挽词二首·其一

有美传清雅,无心问介通。

佥言宜仆射,累疏避司空。

身后疏巾敛,生前浊酒中。

吴钩无路挂,洒泪寄西风。

(0)

送洪景卢舍人北使

尝记挥毫草檄初,必知鸣镝集单于。

由来笔下三千牍,可胜军中十万夫。

已许乞盟朝渭上,不妨持节过幽都。

吾君甚似仁皇帝,宜有韩公赞庙谟。

(0)

次韵务观迎驾

法驾朝西内,诸臣许后陪。

跸烦民更喜,鸢载路无埃。

我辈犹簪笔,君才合面槐。

如何车九九,独不与偕来。

(0)

戊子岁除以粣代酒送邦衡邦衡有诗见戏仍送牛尾狸次韵

先生岂比习池徒,薄酝仍惭校尉厨。

献粣聊将追粔籹,餔糟只欲伴屠苏。

削肌知自何人手,灌顶疑尝释氏醐。

必许寻花兼问柳,敢辞挈榼更提壶。

(0)

题耸寒图二绝·其一

浪传魁梧越沧溟,过誉清夷得好铭。

今见画图寒乞甚,心声心画果难形。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
陈璚 曹振镛 刘珍 孙楚 段玉裁 周葵 任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟 郑颢 杨士芳 马援 刘沆 李方膺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7