朝随鸟俱散,暮与云同宿。
《奉和袭美茶具十咏.茶舍》全文
- 注释
- 旋:迅速。
取:选取。
材:木材。
架:搭建。
为:作为。
山下屋:山下的房屋。
门:门。
因:顺着。
水势:水流的方向。
斜:倾斜。
壁:墙壁。
任:顺应。
岩隈曲:岩石的弯曲处。
朝:早晨。
随:跟随。
鸟俱散:鸟儿一起散去。
暮:夜晚。
云同宿:和云朵共眠。
不惮:不怕。
采掇劳:采集劳作。
祗:只。
忧:担忧。
官未足:官职还未足够。
- 翻译
- 迅速选取山上的木材,搭建在山下的房屋。
门顺着水流的方向倾斜,墙壁顺应岩石的弯曲形状。
早晨跟随鸟儿一起散去,夜晚和云朵共眠。
不怕采集劳作辛苦,只担心官职还未能满足。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的生活状态。诗人在山上采集材料,建造一处山下的住宅。房屋的布局完全是顺应自然景观,门因水势而斜,墙壁则随着岩石的曲折而建。
"朝随鸟俱散,暮与云同宿" 这两句生动地表达了诗人与大自然和谐共处的情景,每天早上随着鸟儿一起活动,晚上则与浮动的云朵一同安歇。这不仅展示了诗人的生活状态,也反映出他对自然的深切体验和情感寄托。
然而,即便是在这样一种宁静、自然的环境中,诗人心中仍存有一丝忧虑,那就是"祗忧官未足"。这表明诗人虽然身处山林,但心系朝廷,担忧国家事务,反映出诗人虽有隐逸之心,却仍不忘国事。
总体来说,这首诗通过对自然环境的细腻描写和对生活状态的真实抒发,展现了诗人对于理想生活的向往以及内心的矛盾与忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
肖甫兄治浙师功成召拜御史大夫行左司马事道过吴门轻舟入访弇中赋此赠别得二章·其二
君王不爱彻侯章,大将仍分副相床。
攀卧万人阗槜李,参差两地满甘棠。
家家尸祝烦巫史,字字讴谣上太常。
今日表公文士用,顿令毫翰有辉光。
刘司谏君同时举二丈夫子然二母也其父宪副公以吉兆命名遣乳媪先期而至邑大夫士奇之为诗纪其事而命贞次焉·其一
少府斋头柳更青,蔼然佳气欲充庭。
昆冈乍吐双良璧,楚部先占二小星。
共道龙门饶续史,雅闻麟笔有传经。
啼声不断皆英物,试看还应讶宁馨。