- 诗文中出现的词语含义
-
不怕(bù pà)的意思:不害怕,不畏惧
沧洲(cāng zhōu)的意思:指时间的流逝和事物的变迁。
春意(chūn yì)的意思:春天的气息或意味。
个事(gè shì)的意思:个体的事情,个别的事务
看书(kàn shū)的意思:指毅然决然,下定决心,舍弃退路,全力以赴。
辽邈(liáo miǎo)的意思:形容广阔遥远,无边无际。
觅句(mì jù)的意思:寻找合适的词句。
拍拍(pāi pāi)的意思:安慰、抚慰
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
身自(shēn zì)的意思:自身;本人
诗思(shī sī)的意思:指诗人的思考和创作能力,也指人们写诗时所需要的思维和灵感。
未应(wèi yìng)的意思:没有回应,没有应答
无个(wú gè)的意思:没有个体,没有个别的。
阳和(yáng hé)的意思:指阳光明媚、和暖的天气。也形容人与人之间和睦友好。
一身(yī shēn)的意思:指一个人身上具备了多种特质或才能。
云谷(yún gǔ)的意思:云谷指的是山谷中云雾缭绕的景象,形容山间云雾弥漫、景色美丽。
无个事(wú gè shì)的意思:没有个人的事情,指没有个人私利,只考虑公共利益。
- 翻译
- 每个人内心都有一片天地,阳刚之气纯正而深沉。
随着春天的到来,诗人的灵感蠢蠢欲动,夜晚的被子也抵挡不住清晨的寒意。
不必羡慕云谷的遥远,常常想象那宁静的水边生活。
在寻找诗句读书中度过时光,对我来说并无他事,能喝到清泉就已不觉得贫穷。
- 注释
- 乾坤:指天地、宇宙,引申为人的内心世界。
拍拍:形容阳刚之气充沛。
辽邈:遥远,形容云谷的遥远不可及。
沧洲:古代泛指水边,这里指隐居之地。
- 鉴赏
此诗展现了诗人独自居住时的自得其乐之情。"一身自有一乾坤"表明诗人即使孤身一人,也能拥有自己的世界,自足自给,不依赖外界。"拍拍阳和禀得淳"则是说在温暖的阳光下,享受着大自然赐予的纯净与和谐。
接着"诗思已随春意动"表达了诗人的情感已经随着春天的到来而激荡起来。春天万物复苏,这也是创作诗歌的灵感来源。而"夜衾不怕晓寒新"则是说即便是在清晨的冷气中,诗人也不畏惧,因为他有温暖的被子(衾)可以抵御寒冷。
下句"未应云谷成辽邈"可能是表达了对远方山谷之美的向往,而这些地方因距离遥远而显得神秘莫测。紧接着"常把沧洲入想因"则是说诗人经常将自己心中的幻想与现实中的沧洲相结合,寻找创作的灵感。
最后两句"觅句看书无个事,清泉可饮便非贫"表达了诗人的生活态度。在他看来,即使是寻找诗句、阅读书籍这样平凡的事,也能带给他满足和快乐。而且只要有清泉可饮,就算不富裕也不觉得贫穷。
整体而言,此诗通过对自然之美的描绘,展现了诗人独处时的心境与情感,以及他对生活的积极态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送沈秦川婿之任江西宪副
豫章城上大江西,台宪恩书拜紫泥。
豸绣乍围金带重,宫花犹压帽檐低。
九天霖雨随车毂,三楚风云入马蹄。
魏阙朝班遥想像,高堂禄养喜扶携。
滕王阁据江山胜,五老峰攒翠黛齐。
官舍昼閒书满案,讼庭人静草生蹊。
青云壮志方驰骤,白首离怀易惨悽。
他日相思闻过雁,莫辞书札重缄题。