《次韵袁起岩许浦按教水军二绝句·其一》全文
- 翻译
- 波涛汹涌中演练船只,风势卷起仿佛鱼龙在海面冻结。
只要有像棉絮般温暖的绨袍,哪怕铁甲冷如冰也不在乎。
- 注释
- 横波:形容波涛汹涌。
组练:军队操练。
舲:有窗户的小船。
风捲:风吹动。
鱼龙:比喻水中的生物。
海欲凝:海面似乎要结冰。
绨袍:丝绵袍子,比喻温暖。
如挟纩:像裹着棉絮一样温暖。
铁甲:铠甲。
冷如冰:寒冷如冰。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品,题为《次韵袁起岩许浦按教水军二绝句(其一)》。诗中描绘了水军演练的场景,横波荡漾的战舰如同织练般排列,风势强劲,仿佛要将海面冻结。诗人表达了对水军将士们艰苦训练的赞扬,即使身着冰冷的铁甲,只要能像穿着温暖的绨袍一样坚韧不拔,就无所畏惧。整体上,这首诗展现了军人的豪情和坚毅精神。
- 作者介绍
- 猜你喜欢