《春初》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
处处（chǔ chù）的意思：处处意指“到处、各处”，表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。
来处（lái chù）的意思：指事物的来源或来历。
南音（nán yīn）的意思：指南方地区的方言音调，也泛指南方的音乐艺术。
强学（qiáng xué）的意思：指通过努力和坚持不懈的学习，不断提升自己的学识和能力。
轻风（qīng fēng）的意思：指微风，轻柔的风。
未有（wèi yǒu）的意思：从未有过，以前没有过的事情。
无烦（wú fán）的意思：没有烦恼，无忧无虑
细雨（xì yǔ）的意思：细小的雨点
一何（yī hé）的意思：表示程度或数量之大，常用于修饰形容词或动词。
幽兴（yōu xīng）的意思：幽兴指的是内心深处的喜悦和快乐。
- 注释
- 春初：春天刚开始。
幽兴：幽深的情感或兴趣。
何深：非常深。
细雨：小雨。
输酒：像输送美酒一样传递情感。
隔琴：打断琴声。
北信：来自北方的消息。
且强学：暂且努力学习。
南音：南方的音乐。
白发：白发苍苍。
宁欺客：怎能欺骗他人。
处处侵：无处不在侵袭。
- 翻译
- 春天刚开始时还没有明显的迹象，我的内心深处充满了深深的幽静之情。
细雨仿佛能传送美酒，轻风轻轻吹过，不会打扰到琴声的悠扬。
不必烦忧北方的消息，暂且努力学习南方的音乐。
满头白发岂能欺骗他人，愁绪无处不在，不断侵袭着我。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《春初》，描绘了春天刚刚来临，诗人内心深处的幽雅情致。首句“春初未有象”暗示了早春时节万物尚在萌动，景象并不明显。接着，“幽兴一何深”表达了诗人对这种清新宁静的春日情绪的深深沉醉。
“细雨能输酒”运用拟人手法，写春雨如酒般润物无声，仿佛能传递诗人的醉意。而“轻风不隔琴”则进一步描绘了微风轻轻拂过，连琴声都能顺畅传达，营造出一种和谐的氛围。
“无烦问北信，且强学南音”表达了诗人暂时放下对远方亲友的思念，专注于享受眼前的春光和音乐，体现了他的随性与洒脱。最后两句“白发宁欺客，愁来处处侵”，以白发自嘲，透露出诗人虽然年华已逝，但愁绪仍无处不在，春光也无法完全驱散内心的忧虑。
总的来说，这首诗通过细腻的春景描绘和自我心境的抒发，展现了诗人对春日的热爱以及面对生活琐碎时的淡然与无奈。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢