《咏乌》全文
- 翻译
- 白天里展现绚丽的色彩，琴声中夹杂夜晚的哀鸣。
皇宫园林中有这么多树木，却不愿借给一只鸟儿栖息。
- 注释
- 日里：白天。
飏：飘扬。
朝彩：早晨的光彩。
琴中：在琴声中。
伴夜啼：伴随着夜晚的啼鸣。
上林：上林苑（古代皇家园林）。
如许：如此多。
树：树木。
不借：不肯借给。
一枝：一根树枝。
栖：栖息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，通过对自然景物的细腻刻画，表达了诗人内心的宁静与孤独。"日里飏朝彩"一句，以鲜明的笔触勾勒出太阳下的色彩斑斓，烘托出一个生机勃勃的早晨景象。而紧接着的"琴中伴夜啼"则营造了一种静谧的夜晚氛围，诗人在月下或星光下弹奏琴瑟，声音与夜的寂静交织，显得格外凄美。
接下来的两句"上林如许树，不借一枝栖"则描绘了一片郁郁葱葱的森林景象。"上林"通常指的是皇家园囿或是广袤的森林，这里的"如许树"既形容了树木之多，也暗示了诗人对自然界的赞叹和融入。而最后一句"不借一枝栖"，则表达了一种超然物外、自在飞翔的心境。这里的"栖"意指鸟类栖息于树枝，这里说"不借一枝栖"，意味着即便是鸟儿也不需要依赖这林中的任何一枝来栖息，反映了诗人对于自由和独立的向往。
整首诗通过对自然景物的描写，表现出诗人内心世界的丰富与深邃。
- 作者介绍
-
李义府
李义府（614年－666年），瀛州饶阳（今河北饶阳）人，唐朝宰相。李义府早年以荐举入仕，历任门下典仪、监察御史、太子舍人、中书舍人。他出身微贱，虽官居宰相仍不得入士流，因此奏请重修《氏族志》，主张不论门第，凡得五品官以上者皆入士流。龙朔三年（663年），李义府因请术士望气，被长流巂州。乾封元年（666年），唐高宗大赦天下。李义府因不在被赦之列，忧愤而死。时年53岁。武则天即位后，追赠他为扬州大都督，但在睿宗年间被收回。朝代：隋朝
- 猜你喜欢
次韵赵公直赏心亭醵会古风
晋人誇新亭，假日辄高会。
中间伯仁辈，未免楚囚对。
江山犹古昔，人物已暧昧。
东郊今保釐，翠华记行在。
佳丽压淮楚，追游盛冠盖。
兹楼贯城雉，于迈无小大。
令威虽不归，灵光故无碍。
烟云互明灭，川郭相映带。
当年乌衣游，此日思一槩。
从容值休沐，登临多慷慨。
幽怀忽轩豁，细故绝芥蒂。
已寻诗社盟，更许食期戒。
佳宾满座上，好语来天外。
舟移白鹭远，目送飞鸟快。
方种渊明秫，粗免监河贷。
一醉傥可期，与君时倒载。
送李惟肖尉尤溪
朝廷厌烦苛，往还按察诏。
四方小大官，政恶日无谯。
悲哉穷远民，天耳不可嘂。
讼争细毛发，吏议举烽爝。
追胥烦闾里，符牒纷以炤。
利手肆拂撄，百巧凿孔窍。
齐氓一扰攘，沸若烹鲜铫。
上下漫不省，鳏寡日相吊。
咨嗟梦得材，连蹇十铨调。
今复郁不施，一尉滨海峤。
蠢兹尤溪民，习俗攻险僄。
尺表易为直，长戈固难掉。
吾闻政无小，美恶出号召。
虽尔主盗官，操权宁非要。
近岁民艰食，群小屡轩跳。
挥刀力诛锄，加以原火燎。
政令务宽简，威肃宜震曜。
武事戒不习，贱策贵前料。
山林剔逋逃，道路剪攻剽。
食禁宁疏网，私兵勿容鞘。
尝闻伍保法，慎置理宜妙。
法至奸可革，无事省巡徼。
勿嗟厥位淹，十室聊歌笑。
往矣有吾民，疮痍方尔疗。
《送李惟肖尉尤溪》【宋·陈襄】朝廷厌烦苛，往还按察诏。四方小大官，政恶日无谯。悲哉穷远民，天耳不可嘂。讼争细毛发，吏议举烽爝。追胥烦闾里，符牒纷以炤。利手肆拂撄，百巧凿孔窍。齐氓一扰攘，沸若烹鲜铫。上下漫不省，鳏寡日相吊。咨嗟梦得材，连蹇十铨调。今复郁不施，一尉滨海峤。蠢兹尤溪民，习俗攻险僄。尺表易为直，长戈固难掉。吾闻政无小，美恶出号召。虽尔主盗官，操权宁非要。近岁民艰食，群小屡轩跳。挥刀力诛锄，加以原火燎。政令务宽简，威肃宜震曜。武事戒不习，贱策贵前料。山林剔逋逃，道路剪攻剽。食禁宁疏网，私兵勿容鞘。尝闻伍保法，慎置理宜妙。法至奸可革，无事省巡徼。勿嗟厥位淹，十室聊歌笑。往矣有吾民，疮痍方尔疗。
https://www.xiaoshiju.com/shici/57367c71dc22f37899.html