- 诗文中出现的词语含义
-
不要(bú yào)的意思:表示拒绝、不同意或不愿意做某事。
乘鸾(chéng luán)的意思:乘鸾意为乘坐神鸟鸾凤,表示乘飞行器或乘坐高贵的交通工具。
吹箫(chuī xiāo)的意思:指演奏箫的技艺高超,也引申为吹牛、夸大事实。
翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。
东岳(dōng yuè)的意思:指东方的高山,泛指中国的五岳之一泰山。
独自(dú zì)的意思:单独、孤独地。
高情(gāo qíng)的意思:指感情高尚、慷慨豪放。
机中(jī zhōng)的意思:指隐藏在事物内部的玄机或智慧。
锦字(jǐn zì)的意思:形容事物美好、丰富多彩。
金缕(jīn lǚ)的意思:指金线,比喻非常细小的东西。
列女(liè nǚ)的意思:指古代列举的众多贤德女子,也用来形容女子的美德或品质。
霓衣(ní yī)的意思:美丽的衣裳或华丽的外表。
青简(qīng jiǎn)的意思:青,指蓝色;简,指纸。形容字迹清晰,简洁明了。
世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。
雅淡(yǎ dàn)的意思:雅淡指的是文艺作品或言行举止的风格清雅、淡泊,不炫耀、不浮夸。
玉清(yù qīng)的意思:指人的品质高尚清白,心地纯洁无暇。
元君(yuán jūn)的意思:指古代官员或封建王子。
云衢(yún qú)的意思:云彩般的繁华热闹的街道。
真人(zhēn rén)的意思:真实的人,指真正有才能、有本事的人。
- 注释
- 东岳真人:道教中的泰山神,张鍊师是对他的尊称。
高情雅淡:高尚的情操和淡泊的性情。
世间稀:世间少有的品质。
列女:贞洁的女性。
青简:古代用来书写历史或重要事迹的竹简。
元君:道教中的女神,如西王母或太上老君等。
翠微:青山,代指隐居之地。
金缕机:用金线装饰的织机。
锦字:精致的绣字或诗文。
玉清台:道教中的仙台,象征仙境。
霓衣:五彩斑斓的仙人服装。
云衢:云中的道路,比喻仙境。
吹箫伴:吹箫的人作为伴侣。
乘鸾:乘坐鸾鸟,古代神话中常用来象征仙人升天。
独自飞:独自飞翔,象征超脱尘世。
- 翻译
- 东岳真人张炼师,高尚情趣在人间罕见。
能为贞洁女子写下事迹,在翠微山中侍奉元君长久。
在金线织机上编织着锦字,身着华丽霓裳在玉清台上翩翩起舞。
不愿有笙箫作伴,只想乘着鸾鸟独自飞翔天际。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人刘禹锡的作品,名为《赠东岳张鍊师》。从诗中可以感受到诗人对东岳真人张鍊师的崇敬之情,以及对其高洁情操和雅淡品格的赞美。
"东岳真人张鍊师,高情雅淡世间稀。" 这两句直接点出了张鍊师的身份及他在诗人心中的形象,一个不染尘俗、情感高贵且难得的仙风道骨之人。
"堪为列女书青简,久事元君住翠微。" 列女即古代传说中能以青鸟形态出现的神女,这里用来比喻张鍊师的仙风道骨和超凡脱俗的生活状态。诗人通过这种比较,进一步衬托了张鍊师的不凡品质。
"金缕机中抛锦字,玉清台上著霓衣。" 这两句描绘了张鍊师在仙境中的生活情景。金缕机即织锦之机,抛锦字则是指用锦帛织成的文字,比喻诗人对张鍊师的情感和敬意。玉清台可能是指张鍊师居住的地方,而著霓衣则形容其所穿戴的仙衣飘逸如同云雾。
"云衢不要吹箫伴,只拟乘鸾独自飞。" 这两句表达了诗人对张鍊师的羡慕之情和对其超脱尘世、自在飞翔的生活态度的向往。云衢即云间的小路,不要吹箫伴意味着不愿与凡人为伍,而只拟乘鸾独自飞则是希望像张鍊师一样,能够冲破束缚,自由翱翔于天际。
整首诗通过对张鍊师的描绘和赞美,展现了诗人对于高洁、超脱世俗生活的向往和追求,同时也反映出当时文人对于道教文化和仙境生活的一种浪漫想象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登宝林佛阁次韵
曳杖陟高阁,登临思渺然。
闲身空岁月,老眼几山川。
落照明秋浦,飞帆湿暮烟。
倚阁怅今昔,馀恨付吟篇。