《赠无择老禅因观稼·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
留爪（liú zhǎo）的意思：指事情或行为留下痕迹或影响。
眉头（méi tóu）的意思：指眉毛的皱纹，表示愁苦、忧虑、不满或疑虑之情绪。
那得（nà de）的意思：表示事情不可能实现，无法达到预期结果。
秋鸿（qiū hóng）的意思：形容秋天时候候鸟南飞。
物外（wù wài）的意思：超越尘世的境界，指人们追求超脱物质欲望的心境。
吴侬（wú nóng）的意思：吴侬是中国方言中对上海话的称呼，也指上海人。
一稔（yī rěn）的意思：指一年的收成或一季的收获。
展眉（zhǎn méi）的意思：形容欢喜、舒畅、放松的样子。
爪甲（zhǎo jiǎ）的意思：指爪子和指甲，比喻凶狠残暴的本性。
- 注释
- 两年风雨：形容经历了很多艰难困苦的时光。
为民愁：为民众的忧虑和困扰。
偷閒：偷得闲暇，指有空闲时间。
物外游：超脱世俗的游玩或隐居。
秋鸿：秋天的大雁，象征着季节更替和离别。
留爪甲：比喻留下痕迹或印记。
吴侬：江南人，这里特指吴地的人。
一稔：一年的收成，引申为一年的辛劳。
展眉头：舒展眉头，表示忧虑减轻或心情舒畅。
- 翻译
- 两年来风雨中为百姓忧虑，哪有时间去享受悠闲的物外之游。
谁说秋天的大雁只留下爪印和羽毛，江南人一年的辛劳只为舒展紧皱的眉头。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑霖所作的《赠无择老禅因观稼（其一）》。诗中，诗人以两年来为百姓忧虑为背景，表达了自己无暇享受闲暇时光，更无法像秋天的大雁那样短暂停留后就留下痕迹，飞往远方。"吴侬一稔展眉头"一句，"吴侬"指江南人，"一稔"意为一年的农事，"展眉头"则描绘了诗人期待丰收，看到农田景象时内心的舒展。整体上，此诗体现了诗人关心民生疾苦，以及对农业生产成果的期盼和关注。
- 作者介绍
- 猜你喜欢