长城（cháng chéng）的意思：比喻具有坚固防御能力的事物或机构。

大业（dà yè）的意思：指伟大的事业或重大的任务。

功德（gōng dé）的意思：指善行、善事所积累的功德。

寰区（huán qū）的意思：广阔的地区，指整个世界或范围较大的地域

惠敏（huì mǐn）的意思：善待他人，宽容待人

火热（huǒ rè）的意思：非常热，充满激情和活力

金陵（jīn líng）的意思：指南京市，也用来形容美丽的城市。

漫叟（màn sǒu）的意思：指老人悠闲自得、无所事事的样子。

门庭（mén tíng）的意思：指门前的庭院，也泛指门前的场所。形容门庭繁忙，人多车辆杂乱。

热水（rè shuǐ）的意思：指热情好客、热心帮助他人。

日月（rì yuè）的意思：指时间的长久或长远，也可表示情感的深厚或事物的永恒。

山西（shān xī）的意思：指人的心地高尚、品行正直。

斯民（sī mín）的意思：指人民，民众。

危难（wēi nàn）的意思：指危险和困难的境地。

岘首（xiàn shǒu）的意思：指战争爆发时，首先受到攻击的地方。

勋名（xūn míng）的意思：指在战争、斗争或其他重要事迹中表现出色而获得的荣誉和名望。

以内（yǐ nèi）的意思：指在某个范围或限制之内。

中兴（zhōng xīng）的意思：指国家、民族或组织在困难时期经历挫折后重新崛起，兴盛发展的意思。

羊公碑（yáng gōng bēi）的意思：指人们对于过去的事情或旧物的怀念和称赞。

火热水深（huǒ rè shuǐ shēn）的意思：形容热情高涨，热闹非凡。

此联高度赞扬了曾国荃的丰功伟绩与高尚品德。上联“救斯民于危难之秋，火热水深，克安庆，复金陵，赈山西，功德盖寰区，岘首同悲，岂让羊公碑坠泪”描绘了曾国荃在乱世中拯救百姓，平定战乱，赈济灾民，其功勋卓著，堪比古代名将羊祜，令人感佩不已。

下联“撑大业于门庭以内，乾旋坤转，兄文正，弟靖毅，侄惠敏，勋名齐日月，长城又坏，只余漫叟颂中兴”则赞美了曾国荃在家庭和事业上的贡献，他不仅在政事上成就显著，还培养出了一位文正兄、一位靖毅弟和一位惠敏侄，他们的功勋如同日月般辉煌。尽管曾国荃的去世使得国家的长城再次受损，但他的事迹仍被后人传颂，期待着新的中兴之日。

整体而言，这副挽联以生动的笔触展现了曾国荃在政治、军事、家庭等多个领域的卓越成就，以及他对国家和人民的深远影响，表达了对这位杰出人物的崇高敬意和深切怀念。