某官贪可去,若事屈宜伸。
- 诗文中出现的词语含义
-
朝廷(cháo tíng)的意思:指国家政权的中心,也可以指官方机构或政府。
更为(gèng wéi)的意思:更加,更为
极力(jí lì)的意思:用尽全力,竭尽所能
救生(jiù shēng)的意思:拯救生命,帮助人们摆脱危险
郡县(jùn xiàn)的意思:指地方行政单位,也可用来形容某个地方的行政机构或官吏。
君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
生民(shēng mín)的意思:指民众,人民。
使节(shǐ jié)的意思:指派出使者前往他国,进行外交活动或传递信息的行为。
未有(wèi yǒu)的意思:从未有过,以前没有过的事情。
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
- 翻译
- 先生手持使节,竭尽全力拯救百姓。
地方官员难道没有弊端?朝廷对此还未听说。
某个官员贪婪可以罢免,如果事情冤屈应当伸张。
我还要为君王陈说,现在应以文书方式解决。
- 注释
- 先生:指使者或者尊称的官员。
持:拿着。
使节:古代出使的信物或凭证。
生民:百姓。
郡县:古代行政区划单位。
宁:难道。
弊:弊端。
朝廷:中央政府。
闻:听说。
某官:指代不明的官员。
贪:贪婪。
去:离开,罢免。
屈:冤屈。
宜:应当。
伸:伸张。
更:再,又。
为:替,向。
君王:帝王。
说:陈述。
文:文书,书面方式。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王之奇的作品《送李按察之任》,通过对古诗的鉴赏,我们可以看出诗人赞扬李按察在赴任途中的正义行为,同时也反映了当时社会现象和作者的情感态度。
首句“先生持使节,极力救生民”表明李按察手握公权,竭尽所能地拯救百姓。这里的“先生”尊称用来指代李按察,而“持使节”则代表他作为官员所承担的职责。“救生民”强调了他的救赎之举。
次句“郡县宁无弊,朝廷未有闻”暗示尽管地方治理得当,没有出现腐败现象,但这些正面消息并没有上报给中央朝廷。这两句表达了一种无人知晓、默默奉献的悲壮感。
第三句“某官贪可去,若事屈宜伸”则揭示了一个普遍存在的问题,即一些腐败官员的不当行为。诗中用“某官”指代这类官员,并提出如果有具体案件,应当予以揭露和处理。
最后两句“更为君王说,如今可用文”表现出诗人希望这些正义之举能够被皇帝所知,以及提倡通过文化教育来提升社会风气。这里的“更为君王说”强调了对最高统治者的汇报和期望,而“如今可用文”则指出了以文教化人的重要性。
总体而言,这首诗不仅称赞了李按察的清正廉洁,也反映了作者对于当时社会问题的关注和批判,同时也表现了对文化力量在改善社会中的积极作用的信念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
习静斋为镏秀才赋
蜂蚁竟喧杂,营营胡为生。
兰苕媚景光,靡靡安足荣。
若人达至理,冲然弥自贞。
汎览頫仰间,端居念虑清。
终然得所适,放歌南山行。
南山佳游遨,亦足畅幽情。
凉风吹衣裳,流泉濯冠缨。
乐哉忘岁年,焉知外物婴。
韶光将暮芳事未经托物念时濡毫成句
入春已三月,不见曜阳葩。
有足限户阈,而能搴物华。
芳林仅只尺,幰车日来过。
缟李感明雪,赪桃凝崇霞。
焱开通莺使,晖媚促䗬衙。
要友具嘉游,岂乏玉鼻騧。
钩白出川曲,采绿向层阿。
行乐固云得,将军犹枕戈。