野梅空山中，正为照人开。
《梅花》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不谐（bù xié）的意思：不和谐，指不协调、不一致、不相宜。
苍苔（cāng tái）的意思：指古老的庙宇、墓地等地方长满了青苔。
君子（jūn zǐ）的意思：君子指的是有德行和高尚品质的人，通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
空山（kōng shān）的意思：形容寂静无人的山谷中传来的声音。
清香（qīng xiāng）的意思：指香气纯净、芳香宜人。
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
映带（yìng dài）的意思：指光影映照，相互衬托，相得益彰的意境。
竹径（zhú jìng）的意思：指狭窄而幽静的小径。
- 翻译
- 野梅独自盛开在空旷的山中，只为照亮人们前行的路。
然而在绿色的窗户下，它稀疏地映衬着青苔，显得更加清冷。
这情景就像古代的君子，无人欣赏时就显得不合群。
在竹林小径上刚从醉酒中醒来，忽然一阵清新的梅花香飘来。
- 注释
- 野梅：野生的梅花。
空山：人烟稀少或无人的山。
绿窗：绿色的窗户，代指室内。
疏映：稀疏地映照。
苍苔：青苔，常用于形容古老或荒凉。
古君子：古代有品德的人。
竹径：竹子铺成的小路。
酒初醒：刚刚从醉酒中清醒过来。
清香：清淡的香气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清幽的山中梅花图景。"野梅空山中，正为照人开"，诗人以空山为背景，强调了梅花独自开放的孤高与纯洁，仿佛照亮了寂静的山谷。接下来的"如何绿窗底，疏映带苍苔"，将视角转向室内，对比野外的开阔，表达了绿窗下梅花的疏影和斑驳的青苔，更显其清冷之美。
诗人进一步运用比喻，"颇似古君子，无人自不谐"，将梅花比作古代君子，即使无人欣赏，也能保持独立高洁的品格，不因寂寞而失色。最后两句"竹径酒初醒，一信清香来"，通过酒醒后的清新感受，进一步渲染了梅花的香气，使得整个画面生动起来，也暗示了诗人对梅花的喜爱和敬仰之情。
总的来说，这首诗以梅花为载体，寓言了诗人的人格追求，借物抒怀，表达了对高尚品性的赞美和自我期许。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
意难忘·汹汹松风
汹汹松风。
更浮云皓皓，轻度春空。
精神新发越，宾主少从容。
犀箸厌，涤昏懵。
茗碗策奇功。
待试与，平章甲乙，为问涪翁。
建溪日铸争雄。
笑罗山梅岭，不数严邛。
胡桃添味永，甘菊助香浓。
投美剂，与和同。
雪满兔瓯溶。
便一枕，庄周蝶梦，安乐窝中。
木兰花慢·黄河天上派
黄河天上派，到东海、去难收。
况镜里堪悲，星星白发，早上人头。
人生尽欢得意，把金尊、对月莫空休。
天赋君材有用，千金散聚何忧。
请君听我一清讴。
锺鼎复奚求。
但烂醉春风，古来惟有，饮者名留。
陈王昔时宴乐，拼十千、斗酒恣欢游。
莫惜貂裘将换，与消千古愁。
摸鱼儿·甚幽人
甚幽人、被花勾引，庭皋遥夜来去。
江空岁晚谁为伴，只有琼枝玉树。
愁绝处。
望万里瑶台，梦断迷归路。
花还解语。
更雪琢精神，冰相韵度。
粉黛尽如土。
飘仙袂，曾缀蕊珠鵷鹭。
云茵月障千步。
莫教衣袖天香冷，恐怨美人迟暮。
更起舞。
任斗转参横，翠羽曾知否。
尘缘自误。
终待骖鸾，乘风共去。
长作此花主。