小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵陈叔易三首·其二》
《次韵陈叔易三首·其二》全文
宋 / 李处权   形式: 古风  押[药]韵

东邻有艳妇,倾城室家索。

西邻有贞妻,空闺葵藿

良人万里去,岂为铅华落。

君心谅不移,妾命由来薄。

天地无情人生复何托。

(0)
诗文中出现的词语含义

东邻(dōng lín)的意思:东方的邻居或邻国。

空闺(kōng guī)的意思:指女子没有嫁出去,仍然守在家中的状态。

葵藿(kuí huò)的意思:指忠诚、正直、廉洁的人。

良人(liáng rén)的意思:指贤良善良的丈夫或优秀的男子

铅华(qiān huá)的意思:指外表华丽而内在空洞、虚假的装饰或繁华景象。

倾城(qīng chéng)的意思:形容女子容貌极美,美得令人心动。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

室家(shì jiā)的意思:指家庭和睦、和顺。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。

西邻(xī lín)的意思:指邻国西方的国家或地区。

由来(yóu lái)的意思:指事物的起源或由来的来历。

翻译
东边邻居有个美丽的女子,她的美貌让整个家庭都为之倾倒,丈夫要求她随他离开。
西边邻居有个忠贞的妻子,独自守在空荡的闺房,一心侍奉着丈夫的期望,如同等待葵藿生长。
她的丈夫远行万里,不是为了追求世俗的荣华,而是因为真爱。
你的心意想必不会改变,但我的命运自古以来就薄弱。
天地之间终究无情,人生的依靠又在哪里呢?
注释
东邻:东边邻居。
艳妇:美丽女子。
倾城:使全城动容。
室家索:全家人都被吸引。
贞妻:忠贞的妻子。
空闺:空荡的闺房。
葵藿:古代象征忠诚和期待。
铅华:世俗的荣华。
谅:想必。
移:改变。
妾命:我的命运。
由来薄:向来薄弱。
天地:天地之间。
何托:何处依托。
鉴赏

这是一首表达对远去之人的思念和对人生无常的感慨的诗。开篇两句“东邻有艳妇,倾城室家索;西邻有贞妻,空闺守葵藿”描绘了两个不同的女性形象:一个是美丽但可能带来灾难的妇人,另一个则是不离不弃、坚守家庭的贤妻。这两种形象构成了对比,显示出诗人的价值观和对理想生活伴侣的向往。

接着,“良人万里去,岂为铅华落”表达了对远行之人的思念和担忧。"良人"指的是品德高尚的人,而"铅华落"则可能象征着某种不幸或悲剧的发生。

"君心谅不移,妾命由来薄"一句中,“君心”指的是诗人之心,是坚定不移的;“妾命由来薄”则表达了诗人对于自己命运的无奈和感慨,认为自己的生命如薄纸一般脆弱。

最后两句“天地终无情,人生复何托”是对宇宙和人生的深刻体悟。"天地终无情"意味着自然界没有情感,不会因为人的喜怒哀乐而有所偏袒;"人生复何托"则是在问人生在这样的宇宙中,我们还能依靠什么。

总的来说,这首诗通过对比和深刻的内省,展现了诗人对人性的认知、对生活的态度以及对命运的无奈。

作者介绍

李处权
朝代:宋

(?—1155)宋徐州丰县人,徙江宁溧阳,字巽伯。李淑曾孙。徽宗宣和间,与陈恬、朱敦儒并以诗名。南渡后曾领三衢。卒年七十余。有《崧庵集》。
猜你喜欢

题建德驿用经略张舍人壁间韵

残暑涂山去,凉风至德来。

吟馀秋色老,客里菊花开。

传舍全依石,中庭半是苔。

张公有佳句,三复兴悠哉。

(0)

挽国史侍读李公仁父

大名垂宇宙,秀气发岷峨。

学比渊云赡,才方贾马过。

九朝资直笔,二子振贤科。

已矣流芳在,千秋保不磨。

(0)

试院九日次王茂材丞公韵兼呈翁沂伯广文

秋杪仍新霁,天涯忆故乡。

少陵三坐客,太白两重阳。

深院日复日,寒花黄未黄。

昔年吹帽饮,今日读书床。

(0)

侍太夫人拜扫先茔季直弟有诗因次其韵

东郊云气晓疏疏,十里相携霁色初。

林幄尽头闻杜宇,荇丝深处见王馀。

提壶相劝仍沽酒,扶杖来观或荷锄。

不向如皋閒射雉,真成一笑粲潘舆。

(0)

次韵李大著春日杂诗十首·其一

春晚饶芳景,官閒得细看。

隔窗黄鸟并,开卷壁鱼乾。

过雨苍苔湿,迎风翠竹寒。

发华搔更短,斗酒自相宽。

(0)

次韵宋嗣宗梅花·其一

野外江头一树垂,正当霜后腊前时。

清如弘景松临阁,韵似渊明菊映篱。

铁石广平曾作赋,风流水部亦哦诗。

却愁折向妆台下,莫遣佳人取次知。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
陈宏谋 阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7