- 诗文中出现的词语含义
-
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
朝华(cháo huá)的意思:指早晨的光辉和繁荣的景象。
端平(duān píng)的意思:指言行举止端正,平和稳定。
伏生(fú shēng)的意思:指被击败后重新振作,重新站起来。
高名(gāo míng)的意思:名声很高,声誉卓著。
见伏(jiàn fú)的意思:指在事情发生之前就能预见到结果,具有预测能力。
老成(lǎo chéng)的意思:指人年纪虽然不大,但思想成熟,处理事情老练稳重。
临朝(lín cháo)的意思:指临近朝廷,指接近权力或接近高层的人。
上寿(shàng shòu)的意思:指人的寿命增长,年龄增长。
霜柏(shuāng bǎi)的意思:形容人或事物坚强、坚韧不拔。
由来(yóu lái)的意思:指事物的起源或由来的来历。
- 翻译
- 从前在端平年间,面对朝廷我常想起老成持重之人。
只听说辕固被召见,却未见伏生这样的大师出行。
冬夏常青的柏树不受寒暑影响,早晨的花朵有盛开也有凋零。
自古以来,上天吝啬给予长寿和崇高名声。
- 注释
- 昔:从前。
端平:宋朝年号。
临朝:面对朝廷。
老成:老练而稳重。
但闻:只听说。
辕固:西汉学者。
伏生:秦汉时期儒家学者。
霜柏:经冬不凋的柏树。
无寒暑:不受季节影响。
朝华:早晨的花。
悴荣:盛开和凋零。
由来:自古以来。
天所靳:上天吝惜。
上寿:长寿。
高名:崇高名声。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家刘克庄的作品,名为《挽林焕章二首(其一)》。从诗中可以感受到诗人对于过去岁月的回忆与对未来高寿和美好名声的向往。
"昔在端平际,临朝想老成。" 这两句表达了诗人在年轻时期,对于未来能够成为一位德高望重的长者所持有的憧憬。"端平"指的是朝廷中的重要职位,"临朝"则是侍立朝堂之意,这里暗示着诗人对于政治生涯的期待和规划。
"但闻辕固召,不见伏生行。" 这两句通过对历史人物的引用,表达了诗人对于那些能够在历史中留名的人物的赞赏。"辕固"是古代的一位贤士,他以德行著称,而"伏生"则是一位道家人物,以长寿闻名。这两句诗强调了诗人对那些能被后世传颂之人的羡慕。
"霜柏无寒暑,朝华有悴荣。" 这里通过自然景象的描绘,表达了对永恒和繁荣的向往。"霜柏"指的是即使在严冬也能保持绿色的松树,而"朝华"则是早晨开放的花朵,"悴荣"意味着它们虽然短暂,却拥有令人羡慕的美丽。
"由来天所靳,上寿与高名。" 最后两句诗表达了诗人对于长寿和美好名声的渴望。这里的"靳"字,意味着珍惜,这里指的是上天对那些德行高尚者的恩赐。诗人希望能够得到这样的赏赐,以达到自己的理想。
总体来说,这首诗通过历史人物的引用和自然景象的描绘,表达了诗人对于政治成就、长寿和美好名声的追求,是一首充满理想主义色彩的作品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
老母适至时已见黜
千里迎阿㜷,相见翻不乐。
微禄期奉亲,亲至禄已夺。
所悲乏故交,何以寓漂泊。
向来耿介心,馈遗拒不诺。
及兹谁赈恤,俛首念囊橐。
空馀声誉在,未足救饥渴。
传言仁义饱,理岂填沟壑。
况因直道黜,自省何愧怍。
阿㜷幸无忧,儿有平生学。