春香摇曳夏阴繁,蹊曲愔愔静可攀。
《桃·其一》全文
- 翻译
- 春天的香气轻轻摇曳,夏日的树荫繁密茂盛。
小径弯曲幽静,适合慢慢攀登欣赏。
- 注释
- 春香:春天的花香。
摇曳:轻轻摆动。
夏阴:夏天的树荫。
繁:茂盛。
蹊曲:弯曲的小路。
愔愔:静悄悄的。
静可攀:安静得可以攀爬。
仙园:仙境般的园林。
三食罢:饱餐三次之后。
何缘:怎么会。
灵核:神奇的果实。
到人间:来到人间。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日花园景象。"春香摇曳夏阴繁"一句,通过对春天花香和树木繁茂的描述,展现了一个生机勃勃的季节画面。"蹊曲愔愔静可攀"则描写了花枝低垂、静谧宜人的情景,让人不禁想要亲近自然,去触摸那些柔和的花朵。
接下来的两句"不是仙园三食罢,何缘灵核到人间",诗人通过设问的形式,表达了对眼前美景的赞叹之情。这里的“仙园三食”暗指的是神话中的仙境,每日仅需食一次,而现在面前的景象是否也是仙界中每三餐才得一见的美好?"何缘灵核到人间"则是对这种美好的疑问,似乎在说,这般灵动之物为何能降临凡尘,让人享受。
整首诗语言优美,意境清新,通过对自然景色的细腻描绘,表达了诗人对于春天美好事物的赞美和向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄友用韵
怀人坐沈夜,帷灯暧幽光。
耿耿积烦绪,忽忽如有忘。
玄景逝不处,朱炎化微凉。
相彼谷中葛,重阴殒衰黄。
感此游客子,经年未还乡。
伊人不在目,丝竹徒满堂。
天深雁书杳,梦短关塞长。
情好矢无数,愿言觊终偿。
惠我金石编,徽音激宫商。
驰辉不可即,式尔增予伤。
馨香袭肝膂,聊用心中藏。