《送琴客之建康》全文
- 拼音版原文全文
送 琴 客 之 建 康 唐 /陆 龟 蒙 蕙 风 杉 露 共 泠 泠 ，三 峡 寒 泉 漱 玉 清 。君 到 南 朝 访 遗 事 ，柳 家 双 锁 旧 知 名 。
- 诗文中出现的词语含义
-
寒泉（hán quán）的意思：指冷清、寂寞无人的景象或境况。
蕙风（huì fēng）的意思：指高尚的风气和美好的风貌。
旧知（jiù zhī）的意思：旧时的熟人或旧日的朋友。
泠泠（líng líng）的意思：形容风声、水声等清脆悦耳。
南朝（nán cháo）的意思：指中国历史上南北朝时期南方的一系列朝代，特指刘宋、南齐、南梁、南陈四个朝代。
三峡（sān xiá）的意思：指一道山峡或河峡，也可比喻险要之地。
漱玉（shù yù）的意思：用水洗净宝玉，比喻修身养性，提高品德修养。
玉清（yù qīng）的意思：指人的品质高尚清白，心地纯洁无暇。
知名（zhī míng）的意思：广为人知，名声大。
- 翻译
- 蕙风带着清凉，杉露滴落，声音清脆，
在三峡的寒冷泉水中，仿佛能听到玉石般的清澈声音。
- 注释
- 蕙风：指带有蕙草香气的微风，形容清新宜人。
泠泠：形容水声清越，凉爽之意。
三峡：古代中国长江上的三个重要峡谷，这里泛指长江流域。
漱玉清：像玉液般清澈，形容泉水的纯净透明。
君：你，这里是对读者或对方的称呼。
南朝：中国古代历史时期，指宋、齐、梁、陈四个朝代，以长江流域为统治中心。
遗事：过去的往事，这里可能指南朝的历史遗迹或传说。
柳家双锁：柳姓人家的双门紧锁，可能暗示某处古迹或名宅。
旧知名：早已闻名，表明这处地方在历史上就有一定名声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种清新脱俗的山水景象和古雅的历史氛围。首句“蕙风杉露共泠泠”通过对自然界的细腻描写，展现了诗人对大自然的深切感受和艺术构思。“三峡寒泉漱玉清”则将清澈的山泉与玉石相比喻，不仅形象生动，而且传达了一种超凡脱俗的意境。
“君到南朝访遗事”一句，诗人提醒或劝告友人在前往南朝途中要去探访那些古老的遗迹。这里不仅体现了对历史文化的尊重和怀念，也反映出诗人本身对于传统文化的深厚情感。
“柳家双锁旧知名”则是指向特定的历史事件或人物，通过这种方式，诗人展现了其广博的知识储备和深邃的情思。整首诗不仅有着浓郁的书卷气，更透露出一种超越时空的怀古之情。
总体而言，这是一首融合了山水田园、历史文化探寻于一体的诗作，展现了诗人独特的艺术风格和深邃的情感世界。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
始衰
四时相推斥，行年五十过。
触心若无悰，况复值春华。
良节足游衍，逝龄翻成嗟。
蹙眉拭花露，按愁聆禽歌。
气索怯缩风，颜凋仰流霞。
倚林思寝䄄，躧坡企行车。
志士惜坠景，达人伤逝波。
宁不动灵襟，潸然下涕多。
人生大化中，飘萧风中花。
百年终变灭，感慨欲如何。
三犯渡江云
雪销溪路净，梅深竹窈，篱落两三家。
冷云随棹转，咫尺幽香，占断水西涯。
野鸥导我，认过桥几树查牙。
似翛然，身行画里，诗思入昏鸦。
横斜，梵钟破暝，渔笛吹香，月又明林下。
凭唤取，天寒翠袖，同倚霜华。
提壶惯负经年约，最撩人，还有芦花。
君知否，梦游空赋蒹葭。
长亭怨慢
更不信、江南天阔，散发行歌，敝裘寒裂。
款竹门荒，翠尊金缕久销歇。
此身如叶，尽零落、何须说。
若遇旧盟鸥，莫诉与、年来踪迹。
愁绝，对琴丝鬓影，仿佛梦游时节。
玉梅绽否，怎檐角、半枝枯折。
恨夕阳有限黄昏，便卷尽、一林残雪。
纵盼到春风，容易绿阴啼鴂。
桂枝香
渔庄岸侧，正水落远汀，残雾收白。
渐见香粳刈了，绣匡齐出。
纬萧夜占爬沙路，苇花深，碎灯摇碧。
楚霜初饱，还愁解甲，暗随潮汐。自玉局，清吟换得。
喜斫雪双螯，同醉芳液。应是红姜细捣，绿橙亲擘。
江湖岁晚无肠断，对西风何限相忆。
竹根胜雨，时时空认，草泥行迹。