《闻延平水沴·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
唱先(chàng xiān)的意思:指先行宣扬或宣传,以引起他人效仿或跟随。
高楼(gāo lóu)的意思:高楼指的是高大的建筑物,也常用来比喻权势、地位、能力等方面的高度。
鹳鸣(guàn míng)的意思:指鹳鸟鸣叫,形容声音高亢激昂,意味着表达出人们内心的豪情壮志。
呼号(hū hào)的意思:指大声呼喊,喊叫。
见说(jiàn shuō)的意思:指被人传颂或议论,形容某人的名声或事迹广为人知。
怒涛(nù tāo)的意思:形容猛烈汹涌、势不可挡的波涛,比喻声势浩大、威力强大的力量。
崖际(yá jì)的意思:崖际指的是山崖的边缘,或者指两个相反的极端。
渔唱(yú chàng)的意思:指渔民在渔船上唱歌,形容人在适当的环境下以自然的方式表现自己。
- 注释
- 鹳:一种长腿大嘴的水鸟,常在河边或沼泽地生活。
崖际:山崖的边缘。
渔唱:渔夫的歌声。
岸隈:河岸的弯曲处。
高楼如小舫:形容高楼像小船一样浮在水面。
呼号声:大声的呼唤或喊叫。
怒涛豗:汹涌澎湃的波涛声。
- 翻译
- 鹳鸟鸣叫预示着早该迁徙到山崖边
渔夫的歌声率先在河岸的角落汇集
- 鉴赏
这首诗描绘的是早晨鹳鸟的啼鸣预示着它们即将迁徙到高崖边,而渔夫的歌声则率先在河岸的角落里回荡。诗人以生动的比喻形容高楼如同一艘小巧的船只,人们的呼号声与汹涌的涛声交织在一起,形成一幅动态而富有生活气息的画面。陈宓通过此诗展现了延平地区水患期间人们的生活场景,寓情于景,表达了对当地环境的关注和人与自然和谐共处的愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢