《情》全文
- 拼音版原文全文
情 唐 /吴 融 依 依 脉 脉 两 如 何 ，细 似 轻 丝 渺 似 波 。月 不 长 圆 花 易 落 ，一 生 惆 怅 为 伊 多 。
- 注释
- 依依：形容留恋不舍的样子。
脉脉：含情脉脉，形容默默地用眼神或行动表达情意。
两如何：双方的情意怎么样。
细以轻丝：用细丝来比喻情感的细腻。
渺似波：像波浪一样渺茫不定。
月不长圆：比喻事物难以保持完美或团圆的状态。
花易落：花朵容易凋谢，比喻美好时光易逝。
一生惆怅：一生中常常感到失意或伤感。
为伊多：因为那个人（伊）而增多。
- 翻译
- 相依相恋的两人情意如何，细微的情感如同轻丝般渺小又如波浪般起伏。
月亮不会永远圆满花朵容易凋谢，一生中许多愁绪都是为了你。
- 鉴赏
这首诗表达了对逝去美好时光的无限留恋和深深惆怅。"依依脉脉两如何，细以轻丝渺似波"中，“依依”形容情感的缠绵与温柔，“脉脉”则表达了心中的忧思和不舍。"细以轻丝渺似波"意指纤细如丝的感情渺茫无边，如同波涛一般难以平息。
"月不长圆花易落，一生惆怅为伊多"这两句则写出了对美好事物易逝的感慨。"月不长圆"暗示了时光的流逝和圆满之事的短暂，"花易落"则是对美好的消逝的直接表达。而"一生惆怅为伊多"中，“伊”指代着心中的那份情感或所思念的人，“一生惆怅”则表明了这种情感在生命中占据了重要位置，带来了许多的忧愁和不舍。整首诗通过月亮、花朵以及细微如丝的情感线索，勾勒出一种难以释怀的情绪，是对美好时光和所爱之人的深情留恋。
- 作者介绍
-
吴融
吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。朝代：唐 字：子华 籍贯：越州山阴（今浙江绍兴） 生辰：850
- 猜你喜欢