从别后、倦歌慵绣,悄无拘束。
- 诗文中出现的词语含义
-
彩云(cǎi yún)的意思:多彩的云朵,形容景色美丽壮观。
蝶梦(dié mèng)的意思:比喻美好而虚幻的梦境或幻想。
对文(duì wén)的意思:指对文学作品的评价或批评。
多情(duō qíng)的意思:形容人感情丰富,多愁善感,容易动情。
翻新(fān xīn)的意思:指对旧物进行修复或改造,使之焕然一新。
芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。
孤鸾(gū luán)的意思:指孤独的女子,也比喻孤独无助的人。
归期(guī qī)的意思:指返回的时间或期限。
海燕(hǎi yàn)的意思:比喻人才出众,具有非凡的才华和能力。
画帘(huà lián)的意思:画帘是指用画或绣的帘子,比喻虚构的事物或人物。
华屋(huá wū)的意思:形容房屋华丽、豪华。
拘束(jū shù)的意思:指限制人的自由,使其行动或表达受到限制的状态。
阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。
柳翠(liǔ cuì)的意思:形容柳树绿叶的颜色鲜艳美丽。
露桃(lù táo)的意思:指春天桃花开放,露出桃子的花朵。比喻事物初露端倪,或者暗示事物的发展潜力。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
目断(mù duàn)的意思:目光停止,无法继续看下去。
难凭(nán píng)的意思:形容证据不足,无法拿出有力的依据来证明事情。
情海(qíng hǎi)的意思:比喻充满情感的世界或境地。
琐窗(suǒ chuāng)的意思:琐窗是指窗户的小窗格,比喻琐碎的事物或细微的差别。
桃红(táo hóng)的意思:指桃花的颜色,也用来形容红润、艳丽的颜色。
霞腮(xiá sāi)的意思:形容脸色红润如霞,健康美好。
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。
星眼(xīng yǎn)的意思:形容眼睛明亮有神。
雁足(yàn zú)的意思:形容行动迅速,速度快。
烟柳(yān liǔ)的意思:形容春天柳树枝条柔软婀娜,轻盈飘逸。
扬花(yáng huā)的意思:以花朵的形式扬名,指通过出色的表现或成就而受到广泛赞扬和认可。
玉钩(yù gōu)的意思:指美女的容貌或者美女的姿态。
终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天
无拘束(wú jū shù)的意思:没有任何限制或约束,自由自在。
- 注释
- 目断:远望。
江横:江面辽阔。
倦歌慵绣:疲于歌唱,懒于刺绣。
星眼恨:星星模糊,表达愁绪。
频暗把:常常暗中猜测。
阑干曲:栏杆边。
海燕:象征陪伴。
孤鸾:孤独的凤凰。
画帘:装饰帘子。
玉钩:玉制的帘钩。
扬花:柳絮。
- 翻译
- 目光远望,江面辽阔,想你的信件难以借雁传递。
自从分别后,我疲于歌唱,懒于刺绣,心情压抑无拘无束。
烟雾笼罩的柳树让星星都显得模糊,露水打湿的桃花映红了我的脸颊。
整天对着棋盘,变换新的棋局,却总在暗中猜测归期。
芳草满地,栏杆旁,感谢多情的海燕,陪伴我在愁苦的屋檐。
明亮的月光下,只有双蝶共舞的梦境,彩云却只陪伴孤独的凤凰栖息。
任由画帘垂落,不用卷起玉钩,任凭杨花飘洒。
- 鉴赏
这首《满江红》是宋代词人陈允平的作品,以抒发离别后的相思之情为主。词中通过描绘主人公目送江面,期待鸿雁传递书信的场景,表达了深深的思念。"倦歌慵绣"和"悄无拘束"刻画了主人公因思念而心力交瘁,无心日常琐事的状态。
"烟柳翠迷星眼恨,露桃红沁霞腮肉"运用色彩描绘,以景衬情,借烟柳翠色和露桃红晕来渲染主人公内心的哀愁。"傍琐窗、终日对文枰,翻新局"则暗示主人公借此消磨时光,却始终无法摆脱相思之苦,只能不断变换棋局,寓意生活中的无尽等待。
下片转而写主人公试图通过卜算归期和寄托于海燕、明月、彩云等意象来寻求慰藉,但"双蝶梦"与"孤鸾宿"形成鲜明对比,凸显孤独与落寞。最后,词人以"画帘不卷"和"扬花扑"收尾,进一步渲染出主人公的寂寞与无奈。
整体来看,这首词情感深沉,语言优美,通过细腻的描绘和象征手法,展现了主人公在相思之苦中的深深牵挂和无尽期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题李氏栖碧楼
唐有谪仙人,风骨特高妙。
晚爱栖碧山,闲心付登眺。
桃花与流水,目击领其要。
遐观穷有象,幽讨入无徼。
不知谁相问,但觉遗一笑。
声落天地间,松风紫鸾叫。
诸孙企高躅,异世颇同调。
琼楼梯空青,银榜生光耀。
予亦爱其人,临风划长啸。