- 诗文中出现的词语含义
-
拜亲(bài qīn)的意思:指拜访亲戚或探望亲人。
分领(fēn lǐng)的意思:分散或分开领导。
风玉(fēng yù)的意思:指人的姿态或仪态优美,像风中的玉一样清雅美丽。
欢情(huān qíng)的意思:形容非常愉快的情感,充满喜悦和欢乐的心情。
金风(jīn fēng)的意思:形容风势猛烈,如黄金一般强大的风。
菊花(jú huā)的意思:指高洁、坚贞的品质和人格。
领取(lǐng qǔ)的意思:领取指的是接受或获取某种物品或权利。
鸾笺(luán jiān)的意思:形容文章或书信的内容优美动人。
日边(rì biān)的意思:指日出的地方,也指东方。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
十分(shí fēn)的意思:非常、非常地
泰然(tài rán)的意思:泰然意为从容不迫,心境平和,不受外界干扰的状态。
兔管(tù guǎn)的意思:兔管指的是兔子的耳朵,比喻人的眼力敏锐,观察力敏锐。
望日(wàng rì)的意思:指盼望好天气或好运气。
无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。
喜事(xǐ shì)的意思:指令人高兴的事情或好消息。
移忠(yí zhōng)的意思:指人改变忠诚、背叛原来的忠诚对象。
银章(yín zhāng)的意思:银章是指颁发给优秀人才的奖章,也用来比喻得到嘉奖或表扬。
玉露(yù lù)的意思:指晶莹剔透的露水,比喻美好清新的事物。
自家(zì jiā)的意思:指自己的家庭或自己的事情。
金风玉露(jīn fēng yù lù)的意思:形容天气晴好、宜人。
- 注释
- 银章:古代官员的标志,这里指官职或荣誉象征。
綵服:彩色的衣服,用于节日或重要场合。
欢情:喜悦的情感,可以指个人或国家的喜庆。
兔管:兔毫制成的毛笔,古代常用材料。
- 翻译
- 想要佩戴银章遥望太阳边,先要裁剪彩衣去拜见亲人。
个人与国家的喜悦之情交融,顺应时势转移忠诚,好事连连。
用兔毫笔书写在精美信笺上,秋风中菊花盛开,是金风玉露的季节。
尽情享受这无尽的长寿时光,困境已过,现在应满怀泰然之态。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世为庆祝某人生日所作,表达了对寿星的深深祝福和对国家和个人喜庆之事的联结。首句“欲系银章望日边”描绘了寿星期待荣升的景象,犹如佩戴银章的官员遥望朝廷。接下来,“先裁綵服拜亲前”则体现了家庭的和睦与敬老之情,穿着彩服提前拜见尊长。
“自家及国欢情一”表达了家国同庆的喜悦,个人的喜事与国家的繁荣相得益彰。“以顺移忠喜事连”进一步强调了这种忠诚与顺从带来的连续不断的喜庆。诗人通过“兔管鸾笺松字日”和“金风玉露菊花天”的意象,描绘出一个充满文雅与清高的生日环境,寓意着寿星的品格高洁。
最后两句“十分领取无穷寿,否极如今合泰然”祝愿寿星长寿无疆,即使曾经经历逆境,现在也应感到一切都会好转,心境泰然。整首诗情感真挚,语言优美,富有哲理,展现了诗人对生活的热爱和对寿者的美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哭张籍司业
先生抱衰疾,不起茂陵间。
夕临诸孤少,荒居吊客还。
遗文禅东岳,留语葬乡山。
多雨铭旌故,残灯素帐闲。
乐章谁与集,垄树即堪攀。
神理今难问,予将叫帝关。