- 诗文中出现的词语含义
-
长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方
春残(chūn cán)的意思:指春天快要结束,残余的春意。
翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。
寂定(jì dìng)的意思:寂静而安定,形容心境平和。
瓶锡(píng xī)的意思:形容言辞谦虚和稳重,不轻易发表意见。
屈盘(qū pán)的意思:指屈曲或弯曲。
杉松(shān sōng)的意思:指人品高尚、言行正直,像杉木一样坚定不移。
深入(shēn rù)的意思:深入指进一步深入、更加深入地了解或探索某个领域或问题。
水石(shuǐ shí)的意思:指关系密切、互相依存的关系。
万象(wàn xiàng)的意思:形容事物繁多、变化无穷。
危栏(wēi lán)的意思:指处于危险的边缘或境地。
烟草(yān cǎo)的意思:指烟草的香味或烟雾。也用来比喻一些具有迷人魅力或使人陶醉的事物。
一心(yī xīn)的意思:全心全意、专心致志
幽玄(yōu xuán)的意思:幽玄指的是深邃而神秘的境界,形容事物的内在含义或者人的性格思维具有高深莫测的特点。
圆寂(yuán jì)的意思:指佛教中僧人圆满地结束一生,离开尘世,归入涅槃。也泛指人死亡。
紫阁(zǐ gé)的意思:紫阁是指紫色的楼阁,比喻高贵、华美的住所或宫殿。
- 注释
- 独:独自。
携:携带。
瓶锡:酒壶和锡杖。
欲:将要。
春残:暮春时节。
万象:万物。
幽玄:深邃玄妙。
吟:吟咏。
一心:内心。
圆寂:禅定。
定中观:禅定中的洞察。
翠微寺:一座古寺。
杉松老:古老的杉松。
紫阁峰:紫色山峰。
水石寒:山水清凉。
危栏:高栏。
临:眺望。
北望:向北看。
满城烟草:满城烟雾。
长安:古代都城,这里指唐朝的长安。
- 翻译
- 独自带着酒壶和锡杖,时近暮春我深入南径蜿蜒曲折。
在诗的意境中,万物深邃玄妙,内心在禅定中洞察一切。
翠微寺坐落在古老的杉松之间,紫阁峰高耸,山水清凉。
切勿倚靠高栏向北眺望,满眼的烟雾笼罩下的城池就是长安。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨徽之的《送梦英大师》,展现了诗人送别佛教高僧时的深情与景象描绘。诗中不仅有对自然山水的细腻描写,也透露出诗人对禅宗修行的一种理解和向往。
"独携瓶锡欲春残,深入终南路屈盘。" 这两句表达了诗人独立携带着简单的生活用品,进入终南山区,沿着蜿蜒曲折的道路前进,彰显了一种超脱世俗、寻求心灵净化的意境。
"万象幽玄吟里见,一心圆寂定中观。" 这两句则是对禅修状态的描绘,诗人通过吟诵佛经,领悟到了万物的奥秘,而一心致志地在宁静中观照自心,体现了禅宗追求内在觉悟的精神。
"翠微寺在杉松老,紫阁峰高水石寒。" 这两句写出了终南山区的翠微寺所处环境,古老的杉松和雄伟的紫阁峰,以及清冷的溪水与坚硬的岩石,营造出一种超凡脱俗的氛围。
"莫凭危栏临北望,满城烟草是长安。" 最后两句则是在告诫自己不要倚靠在危险的地方向北眺望,更不要沉浸于对远方长安的怀念之中,因为眼前的自然风光和心中的禅定才是真正值得珍惜的。
整首诗通过对山水景物的描绘,以及对佛法修行的体悟,展现了诗人对于精神家园的向往和追求,同时也寄寓着对离别友人的深情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
转调二郎神/二郎神·其二再和
黄粱梦觉,忽跳出、北扉西省。
今似得何人,老僧退院,秀才下省。
罢草河西淮南诏,没一字、咨尚书省。
已交侣樵渔,免教人道,弥封官省。多幸。
条冰解去,新衔全省。
笑杀太师光,赐灵寿杖,有诏扶他入省。
死谥醉侯,生封诗伯,此事不关朝省。
便茅屋、送老云边,也胜倚金华省。
题梁抚干见一堂
勇归陶子元非矫,素懒嵇公每不堪。
僧贺新堂初见一,友忻旧径再开三。
渠侬去矣涯之北,此士佳哉斗以南。
遮莫肯招房□客,老夫或可作同参。