小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赵壹》
《赵壹》全文
宋 / 文同   形式: 古风  押[哿]韵

壹也本西县,状貌磊砢

其才固难得,行有所不可

世人讵能掩,而尔辄自我

既欲焉得刚,所守实未果

抵罪当至死,其中水火

为人所活,上赋何琐琐

为文讥骂,恶吻事掀簸

逢陟与规辈,次第滋尔祸。

无成乡里倔僵老愈叵。

何烦相视器识幺么

余因守汉中,作诗揭墓左。

劝君莫学壹,学壹终坎轲

(0)
拼音版原文全文
zhào
sòng / wéntóng

běn西xiànzhuàngmàolěiluǒ

cáinánxíngyǒusuǒ

shìyǒunéngyǎnérěrzhé

yāngāngsuǒshǒushíwèiguǒ

zuìdāngzhìzhōngsuìshuǐhuǒ

wèirénsuǒhuóshàngsuǒsuǒ

wèiwénhǎoèwěnshìxiān

féngzhìguībèiěrhuò

chéngkùnxiāngjuèjiānglǎo

fánqiǎnxiāngshìshíyāo

yīnshǒuhànzhōngzuòshījiēzuǒ

quànjūnxuéxuézhōngkǎn

诗文中出现的词语含义

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

次第(cì dì)的意思:表示按照一定的顺序或次序进行,一个接一个地进行。

抵罪(dǐ zuì)的意思:指通过某种手段或行动来摆脱罪责或避免受到惩罚。

汉中(hàn zhōng)的意思:指通过努力、奋斗而取得成功或成就。

何烦(hé fán)的意思:何烦是一个四字成语,意为“为什么要麻烦自己”。它常用来形容一个人不愿意做麻烦或费力的事情。

讥骂(jī mà)的意思:用嘲笑和辱骂的话语来批评或指责他人。

讵能(jù néng)的意思:表示事物或人的能力非常有限,不能胜任某项任务或达到某种要求。

倔僵(juè jiāng)的意思:形容人固执、顽固不化。

坎轲(kǎn kē)的意思:形容困境、险阻、困难重重。

磊砢(lěi luǒ)的意思:形容物体高大、崇高,也用来形容人的品质高尚、坚定。

难得(nán de)的意思:罕见或不容易得到的

器识(qì shí)的意思:指人的才智和见识。

其中(qí zhōng)的意思:表示在众多事物中的一部分或一个选项中。

世人(shì rén)的意思:指世界上的人;所有的人。

水火(shuǐ huǒ)的意思:形容关系非常紧张或矛盾激烈,无法相容的状态。

琐琐(suǒ suǒ)的意思:琐细繁杂的事情,指琐碎、琐细。

未果(wèi guǒ)的意思:未能达到预期结果或目标

为文(wéi wén)的意思:以文字表达思想和观点

为人(wéi rén)的意思:指一个人的为人处世、品行和为人民服务的态度和方式。

无成(wú chéng)的意思:指没有成就、没有成就的人。

掀簸(xiān bò)的意思:掀簸是一个形容词,意思是摇摆不稳、不平衡或动荡不安。

相视(xiāng shì)的意思:两人或多人相互对视,互相注视着对方。

乡里(xiāng lǐ)的意思:指本乡本土的人,也可以泛指同乡、同地的人。

幺么(yāo mǒ)的意思:形容事物极小、微不足道。

状貌(zhuàng mào)的意思:指人或物体的外表、面貌。

自我(zì wǒ)的意思:指一个人对自己的认识、评价和意识。

翻译
壹也本出自西县,容貌只显粗犷。
他的才能确实难得,行为却有原则不可逾越。
世人怎能掩盖,而你却总是自我坚持。
既然想要刚毅,怎奈坚守未果。
犯错应受极刑,内心饱受煎熬如水火。
一旦被他人救赎,世俗纷扰又怎能了。
你的文章喜好讽刺,言行举止常惹是非。
面对上级和同僚,依次招致灾祸。
在家乡无所建树,年老时更加困顿。
何必派人来看我,你的器量见识太微小。
我因守在汉中,写下这首诗立于墓旁。
劝告你别学壹,学习壹只会坎坷一生。
注释
壹也:壹的名号。
磊砢:粗犷不羁。
固:确实。
不可:不能违背。
世人:一般人。
辄:总是。
焉:怎么。
果:实现。
抵罪:承担罪责。
水火:极端痛苦。
活:救赎。
琐琐:琐碎。
讥骂:讽刺。
掀簸:引起波澜。
逢陟:遇到升迁。
规辈:同僚。
倔僵:固执僵硬。
叵:难以预料。
相视:看望。
幺么:微小。
汉中:地名。
揭墓左:立在墓碑左边。
坎轲:坎坷不顺。
鉴赏

这首诗是北宋时期画家文同所作,表达了对赵壹的批评与劝诫。诗中通过对比和反衬,描绘了赵壹的才华虽然出众,但行为却有许多不当之处,遭人非议。诗人指出赵壹自我且不知收敛,最终导致严重的后果。

诗中的“状貌徒磊砢”形容赵壹外表光鲜而内里实则不足;“其才固难得,行有所不可”则点出了他的才能虽然难能可贵,但行为却有许多不被认同的地方。接下来的几句通过对比,强调了他虽有才华但最终因为无法自我克制而导致失败。

诗中“逢陟与规辈,次第滋尔祸”一句,形容他的过失和不幸连连,如同山崩地裂一般。最后,“劝君莫学壹,学壹终坎轲”则是诗人对读者的警示,不要效仿赵壹那样的行为,因为最终只会带来灾难。

整首诗语言尖锐,批评和讽刺的色彩浓厚,体现了诗人对当时社会风气的不满以及对品德修养的重视。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝

商朝有仁人,为奴耻荣禄。
九畴传帝秘,八教清濊俗。
苗裔散诸华,庆泽锺左蜀。
峥嵘多望人,冠冕称盛族。

(0)

和二兄书事三首

年少看书耻未多,壮心今岁沛中歌。
带江黄帜有蹻跖,举国白头无绛何。
为我忠谋能有几,匪人阿比敢言他。
手攀荆葛藤萝近,敢把新凉取次过。

(0)

题孔氏东园三首

何处移来薝卜花,琢成玉叶静无瑕。
天香不合人间有,只是只园居士家。

(0)

岑使君牧襄阳受代还朝某同赵德麟谢公定潘仲

使臣抚南夏,万夫久以望。
道粹韵宇胜,德满声誉香。
炳然龙虎文,瑑此金玉相。
笑谈府中居,无为民自康。

(0)

镜屏诗二首

凝澄不动水渊盘,风拂泉生或细澜。
月影透帘朝日薄,龙辉绕匣夜光寒。
玄冥借魄知神物,男子无闻已弱冠。
照我精诚至麟阁,缓随弓剑上仙坛。

(0)

求志书院诗四首陈师道履常之所居也

癯槁岩下士,迹隐心捷径。
汗颜尘中夫,谄笑幸游骋。
贤哉陈夫子,两不伤厥性。
洁身风波涂,独若万钧锭。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
曹龙树 刘太真 淮南小山 王延彬 严武 蔡幼学 乔行简 董士锡 太白山神 李璟 陈季同 周晋 严忠济 田游岩 王象春 郏亶 崔元略 滕珦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7