《又和安国寺及诸园赏牡丹》全文
- 拼音版原文全文
又 和 安 国 寺 及 诸 园 赏 牡 丹 宋 /司 马 光 洛 邑 牡 丹 天 下 最 ，西 南 土 沃 得 春 多 。一 城 奇 品 推 安 国 ，四 面 名 园 接 月 波 。山 相 著 书 称 上 药 ，翰 林 弄 笔 作 新 歌 。人 间 朱 粉 无 因 学 ，浪 把 菱 花 百 遍 磨 。
- 诗文中出现的词语含义
-
安国（ān guó）的意思：指国家安定、国家安宁。
翰林（hàn lín）的意思：指官员、文人的集合，也代表学问渊博、才华出众的人群。
菱花（líng huā）的意思：形容人才出众，多才多艺。
弄笔（nòng bǐ）的意思：指随手拿起笔来玩耍，没有用途或目的。
名园（míng yuán）的意思：指著名的园林或美丽的景区。
牡丹（mǔ dān）的意思：比喻人才、美女等在某种环境下得以展露才华或美貌。
南土（nán tǔ）的意思：指南方的土地，也指南方地区。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
山相（shān xiāng）的意思：形容山势、山形。
上药（shàng yào）的意思：用药物治疗疾病。
四面（sì miàn）的意思：指四个方向，表示周围无处可逃或四面受敌的困境。
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
无因（wú yīn）的意思：没有原因、没有缘由
西南（xī nán）的意思：指方向或位置在西南方向，也可引申为指西南地区。
月波（yuè bō）的意思：指月光的倒影在水面上形成的波纹，比喻美好的景色。
朱粉（zhū fěn）的意思：指妇女的妆饰，也泛指女性的妆容。
作新（zuò xīn）的意思：指改变旧的、陈旧的事物，创造出新的、有活力的事物。
- 注释
- 洛邑：洛阳。
牡丹：牡丹花。
西南：指洛阳的西南地区。
土沃：土地肥沃。
春多：春天较长。
奇品：罕见的好品种。
安国：可能指安国牡丹产地。
名园：著名的园林。
月波：月光下的景象。
山相：山中的草药专家。
上药：珍贵的药材。
翰林：古代官职，文人。
新歌：新的诗歌。
朱粉：代指美女或红颜。
无因：无法。
学：模仿。
菱花：镜子。
百遍磨：反复研磨。
- 翻译
- 洛阳牡丹冠绝天下，西南土地肥沃春光多。
全城珍稀品种首推安国，四周名园环绕如映月波。
山中草药被尊为上乘，翰林文人挥毫谱新曲。
红粉佳人难以模仿其美，徒然研磨菱花镜百回照耀。
- 鉴赏
洛阳以牡丹闻名于世，西南之地土壤肥沃，每当春季到来，花开尤多。安国寺中有一奇特的牡丹，被誉为一城之宝。四周名园相连，夜晚可与明月相辉映。山中的佳人以牡丹入药，赞其为上等妙品。翰林学士挥笔作新诗，以歌颂牡丹之美。世人争学朱粉的妆容，却不知牡丹的真韵，徒然百遍观摩而已。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
送郑秘丞知邛州蒲江县
明府之官固有程，巴江缭绕趣君行。
孤帆去远沧浪色，百丈牵迟滟滪声。
火井煮盐收倍利，山田种芋劝深耕。
旧来邛竹通西域，边吏还知健令名。
送韩七文饶郎中再知解州
传瑞生光厩马闲，使君冠盖隔年还。
莫嫌屈产齿加长，少有甘棠身再攀。
白径岭前开驿路，哀乌星里望朝班。
盐车过往繁如织，骥耳能忘一顾间。
- 诗词赏析