才人（cái rén）的意思：指有才华、有才能的人。

蟾蜍（chán chú）的意思：比喻心胸狭窄、小气的人。

翡翠（fěi cuì）的意思：指美丽的绿宝石，也用来形容美丽的景色或物品。

风格（fēng gé）的意思：指人或事物的特点、特色和特质，常用来形容个性、作品或风格的特点。

镜奁（jìng lián）的意思：指女子的妆奁，也用来形容人的容貌美丽动人。

晶帘（jīng lián）的意思：指帷帐上的珠帘，比喻珠玉般的美丽。

美人（měi rén）的意思：指容貌美丽的女子，也用来形容美丽的女性。

眉峰（méi fēng）的意思：指眉毛的高峰，形容人的精神焕发、神采奕奕的样子。

描摹（miáo mó）的意思：描摹指细致地描写、模仿事物的形象、特点或风格。

浅淡（qiǎn dàn）的意思：浅薄、淡泊。

人风（rén fēng）的意思：指人们的风气和态度。

诗书（shī shū）的意思：指文学艺术方面的知识和才能。

砚匣（yàn xiá）的意思：指用来装载砚台的盒子。

隐约（yǐn yuē）的意思：模糊不清，不明确。

周防（zhōu fáng）的意思：指能够防范、抵挡一切困难和危险。

这首诗描绘了一幅闺中女子的生活画面。首句“晶帘不隔洞如环”，以透明的帘幕比喻女子内心的清澈，暗示她对郎君诗书的倾慕。次句“浅淡眉峰隐约间”则描绘了女子轻描淡写的妆容，透露出她的含蓄之美。

“自读郎诗书尽废”表达了女子因专注于阅读郎君的诗作而忽略了日常事务，显示出她对文学的热爱和对情感的投入。“翻邀姊绣线都閒”进一步描绘了她沉浸在诗意中的状态，连原本忙碌的刺绣也暂时放下。

接下来两句“镜奁圆浸蟾蜍影，砚匣香生翡翠斑”通过精致的物品——镜子和砚台，展现了女子生活的雅致与品味，同时也暗喻着她内心的细腻情感。

最后，“周防描摹应未到，才人风格美人颜”是对女子才情与美貌的赞美，认为她的内在美超越了外在的描绘，只有真正懂诗文的人才能领略其韵味。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了一位才情出众、内心丰富的女子形象，展现出清代文人士大夫家庭闺秀的风范。