小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《中原民谣.燕京小》
《中原民谣.燕京小》全文
宋 / 周麟之   形式: 古风

燕京小,钜防络野长蛇绕。

展辟城池数倍宽,帝居占尽民居少。

通天百寻殿十重金爵觚棱半空

万户千门歌舞窄,不知九市人声寂。

时时日曀盲风来,杀气冥濛胡舞塞。

旧来寝处穹庐中,今乃燕坐阿房宫。

犹嫌北方地寒苦,又欲南向观华风

汴都我宋兴王宅,二百年来立宗祏

一朝飞瓦下云端,尽毁前模变新饰。

故老恸哭壮士欢,吾宁忍死不忍观。

只恐金碧涂未乾,死胡溅血川原丹。

群儿拍手相和此地宁容犬羊涴。

旄头夜落五云开,还与吾皇泰微坐。

(0)
诗文中出现的词语含义

阿房(ē páng)的意思:指追求权力、富贵而不择手段的人。

百寻(bǎi xún)的意思:形容非常仔细地搜索或寻找。

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

半空(bàn kōng)的意思:指没有根基、没有依托或没有实质内容的事物或情况。

北方(běi fāng)的意思:指北方的地区或方位。

不忍(bù rěn)的意思:不忍指不能忍受、无法忍受的意思,表示不愿意或不忍心做某事。

长蛇(cháng shé)的意思:形容人或物排列有序,连绵不断

城池(chéng chí)的意思:城池指的是城市的城墙和城门,引申为城市的防御力量和稳固程度。在成语中,城池常用来比喻一个人或组织的实力和能力。

川原(chuān yuán)的意思:指河流的原始水源,比喻事物的根本、源头。

此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。

帝居(dì jū)的意思:帝王的居所,指皇帝的宫殿。

地寒(dì hán)的意思:寒冷的地面,形容天气非常寒冷。

方地(fāng dì)的意思:指处境困难、无法立足的地方。

歌舞(gē wǔ)的意思:形容欢乐繁盛,喧闹热闹。

觚棱(gū léng)的意思:指物体的棱角突出、锋利。

故老(gù lǎo)的意思:指年纪很大的人,也可以泛指长辈。

寒苦(hán kǔ)的意思:

[释义]
(形)贫穷困苦。
[构成]
并列式:寒+苦
[例句]
寒苦的生活。(作定语)

华风(huá fēng)的意思:指具有华丽风格的艺术作品或文化传统。

溅血(jiàn xuè)的意思:比喻战斗或斗争中流血牺牲。

金爵(jīn jué)的意思:金色的酒杯,比喻权贵、显贵的地位或特权。

金碧(jīn bì)的意思:形容景色美丽壮观,光彩照人。

旧来(jiù lái)的意思:指过去的事情或旧有的习俗、观念等。

九市(jiǔ shì)的意思:九个市场,指各行各业的市场。

钜防(jù fáng)的意思:指采取强有力的防范措施,以应对可能发生的巨大危险或困难。

盲风(máng fēng)的意思:形容风势猛烈,盲目无序。

旄头(máo tóu)的意思:指旗帜的顶端,也泛指旗帜。用来形容人的威风和威严。

民居(mín jū)的意思:指普通百姓的住宅,泛指民间的居所。

冥濛(míng méng)的意思:形容天空或景物昏暗、模糊不清。

年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。

拍手(pāi shǒu)的意思:拍手是指用手掌相互碰击发出声音,比喻对某人或某事表示赞赏或喜爱。

千门(qiān mén)的意思:指非常多的门派或流派。

寝处(qǐn chǔ)的意思:指睡觉的地方或住所。

穹庐(qióng lú)的意思:穹庐是指高大宏伟的房屋,也比喻宏伟壮丽的建筑物。

犬羊(quǎn yáng)的意思:指狗和羊,比喻人民和官吏。

群儿(qún ér)的意思:指一群人或一群事物聚集在一起。

人声(rén shēng)的意思:指人们的声音喧闹嘈杂,如锅碗瓢盆之声,形容人声嘈杂、喧闹。

时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常

时日(shí rì)的意思:时间的长短,日子的多少。

市人(shì rén)的意思:指庸俗、浅薄、没有修养的人。

十重(shí zhòng)的意思:形容层次、程度、重要性等逐渐增加或逐渐加深。

恸哭(tòng kū)的意思:痛苦地大声哭泣

万户(wàn hù)的意思:形容人口众多的家庭。

五云(wǔ yún)的意思:指天空中的云彩,比喻事物的变化多端、不可捉摸。

相和(xiāng hè)的意思:相互协调一致,和谐相处。

兴王(xīng wáng)的意思:指君主兴起、称王称霸。

燕京(yān jīng)的意思:指北京,古代称为燕京的首都。

一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。

云端(yún duān)的意思:指高处的云彩,比喻高远、飘渺的境界或理想。

壮士(zhuàng shì)的意思:指勇敢、坚强、有胆识的人。

宗祏(zōng shí)的意思:宗祏指的是家族中的后代,特指家族中的儿子或子孙。

阿房宫(ē páng gōng)的意思:阿房宫是指秦始皇的宫殿,也用来形容豪华富丽、宏伟壮观的建筑或场所。

万户千门(wàn hù qiān mén)的意思:形容家庭众多,门庭若市。

注释
燕京:古代对北京的称呼。
络野长蛇:比喻城墙蜿蜒如蛇。
展辟:扩展。
民居:民居区。
通天:极高。
金爵觚棱:宫殿顶部的装饰物。
万户千门:形容宫殿众多。
九市:市场。
日曀:阴霾。
胡舞:胡人的舞蹈。
寝处:居住。
穹庐:游牧民族的帐篷。
燕坐:悠闲坐下。
阿房宫:秦始皇的宫殿。
北方地寒苦:北方气候恶劣。
华风:南方的繁华风气。
汴都:北宋都城开封。
宗祏:国家的根本。
飞瓦:瓦砾飞起。
新饰:新的装饰。
故老:老臣。
壮士:勇士。
金碧涂:金碧辉煌的装饰。
死胡:敌人。
犬羊:比喻异族。
涴:玷污。
旄头:星宿名。
泰微坐:皇帝安坐。
翻译
燕京规模小,巨大的城墙像长蛇蜿蜒伸展
城市拓展数倍宽广,皇宫占据空间,居民区相对稀少
通天的宫殿高百寻,层层叠叠,金爵觚棱直插云霄
无数门户的宫廷歌舞喧闹,外界市场的人声却寂静无声
时常阴霾蔽日,狂风带来杀气,胡舞充斥着迷茫
过去居住在帐篷中,如今却在阿房宫悠闲
北方寒冷苦不堪,南方繁华吸引,欲往南边欣赏
汴都是我大宋的王城,两百年来树立了根基
一日宫殿瓦砾飞上云端,旧貌换新颜,令人震惊
老人悲泣,壮士欢呼,我宁死也不愿目睹
担心金碧辉煌还未干涸,敌人的鲜血就染红了大地
孩童们拍手歌唱,这里岂能容忍异族践踏
旄头星坠,五彩祥云显现,皇帝安然坐在宝座
鉴赏

这首宋朝周麟之所作的《中原民谣·燕京小》以生动的笔触描绘了燕京(即北京)的变迁。诗中首先刻画了燕京城池的宏大与防御工事的严密,暗示了昔日的军事紧张气氛。接着,诗人通过对比宫殿的奢华与百姓生活的贫瘠,揭示了统治者的骄奢与民间的困苦。

“通天百寻殿十重”形象地描绘了皇家宫殿的壮观,而“万户千门歌舞窄”则反衬出底层人民生活的压抑。诗人忧虑战争的阴霾随时可能降临,北方的寒冷与胡舞的杀气预示着不祥的气息。然而,即使在这样的动荡中,统治者仍贪恋南方的繁华,不顾民众疾苦。

诗中对北宋汴都的兴衰有着深沉的感慨,以“一朝飞瓦下云端”象征王朝的覆灭,暗示了历史的无情轮回。对于这一变化,诗人的情感复杂,既有故老的悲痛,也有壮士的狂欢,他担忧新的装饰尚未干透,就已染上了血腥。

最后,诗人以“旄头夜落五云开”象征皇权的更迭,期待新的和平盛世,但又担心战乱的破坏将使大地染红。结尾处表达了对国家未来的忧虑,以及对普通百姓尊严的捍卫。

整体来看,这首诗以民谣的形式,寓言般地揭示了历史的沧桑与民生的苦难,具有深刻的讽刺和警示意味。

作者介绍

周麟之
朝代:宋   字:茂振   籍贯:泰州海陵   生辰:1118—1164

(1118—1164)泰州海陵人,一说江宁人,字茂振。高宗绍兴十五年进士。历官中书舍人、兵部侍郎,兼给事中。绍兴二十九年,充金国哀谢使,言辞详雅,金人为加礼。次年为同知枢密院事。金主背盟,复奉命出使,以主张俟金来南,尽锐奋击,必能成功,辞之。因被劾,责授秘书少监分司南京,筠州居住。有《海陵集》。
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

君房下第归至

在在有芳草,处处有青山。
君去与之去,君还与之还。
燕台空骏骨,汉宫摈朱颜。
自古有如此,沉冥且闭关。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

西陵遇风献康乐

我行指孟春,春仲尚未发。
趣途远有期,念离情无歇。
成装候良辰,漾舟陶嘉月。
瞻涂意少悰,还顾情多阙。
哲兄感仳别,相送越垧林。
饮饯野亭馆,分袂澄湖阴。
凄凄留子言,眷眷浮客心。
回塘隐舻栧,远望绝形音。
靡靡即长路,戚戚抱遥悲。
悲遥但自弭,路长当语谁!
行行道转远,去去情弥迟。
昨发浦阳汭,今宿浙江湄。
屯云蔽曾岭,惊风涌飞流。
零雨润坟泽,落雪洒林丘。
浮氛晦崖巘,积素惑原畴。
曲汜薄停旅,通川绝行舟。
临津不得济,伫檝阻风波。
萧条洲渚际,气色少谐和。
西瞻兴游叹,东睇起凄歌。
积愤成疢痗,无萱将如何!

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当 苏过
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7