《西楼独立》全文
- 拼音版原文全文
西 楼 独 立 唐 /白 居 易 身 著 白 衣 头 似 雪 ，时 时 醉 立 小 楼 中 。路 人 回 顾 应 相 怪 ，十 一 年 来 见 此 翁 。
- 注释
- 身著：穿着。
白衣：白色的衣裳，这里指代身份卑微或生活朴素。
头似雪：头发白得像雪一样，形容年老。
时时：经常，常常。
醉立：醉酒站立。
小楼：小型的楼房，可能是指诗人的居所。
路人：过路的人。
回顾：回头看。
应相怪：应该感到诧异或者惊奇。
十一年来：从过去到现在，长达十一年的时间。
此翁：这个老头，诗人自称。
- 翻译
- 身穿白衣，头发如雪，常常醉醺醺地站在小楼上。
过路的人回头看着我，大概会感到奇怪，这十一年来他们总是能看到这位老翁在这里。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老者孤独而悠闲的生活状态，通过对比衬托，突出了他的淡定与自在。"身著白衣头似雪"一句，以形象鲜明的笔触勾勒出老者的外貌，同时也暗示了他年迈如雪，但心境却像洁白的衣裳一般纯净无瑕。
"时时醉立小楼中"则透露出老者生活中的一个重要组成，即饮酒。这里的“醉”并非贬义，而是表现出一种对现世淡然、享受孤独的态度。这位老者在自己的小楼里，时常沉浸于一杯浊酒中，从而获得心灵上的释放和满足。
"路人回顾应相怪"一句，通过旁人的视角来强化了这一形象。路过此地的人们会驻足回头凝望，这位老者在他们眼中定然是与众不同的。他孤身一人站在楼上，或许是在沉思，或许是在欣赏四周的风景，他的一举一动都显得那么引人注目。
"十一年来见此翁"则进一步加深了对这位老者形象的刻画。这句诗表明，时间在流逝，但这位老者的生活似乎与世俗的变迁无关。十一年的光阴并未改变他的生活节奏，他依旧是那位站在楼上的翁。
整首诗通过对老者日常生活的描写，展现了诗人对于淡泊明志、超然物外的一种向往和赞美，同时也透露了一种时光静好、岁月悠长的情怀。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
游黄龙洞
我来罗浮访仙迹，数不尽罗浮峰四百。
黄龙巀嵲洞最幽，两水夹山山路僻。
攀萝直上登云梯，探入松林洞门辟。
流杯池水声潺潺，玉龙飞走春潮白。
七星坛畔逢赤松，邀入龙宫蹊径碧。
笑傲烟霞生隐心，红尘不到烦襟释。
何事将金别买山，此处岩栖即安宅。
不愿宦游拖长绅，愿从罗浮山下为居民。