官是三年满,身无一事忙。
《官舍初成》全文
- 拼音版原文全文
官 舍 初 成 宋 /赵 师 秀 为 宅 傍 城 墙 ,先 求 夏 日 凉 。凿 池 容 众 水 ,栽 竹 断 斜 阳 。官 是 三 年 满 ,身 无 一 事 忙 。不 知 何 补 报 ,安 坐 恐 难 当 。
- 注释
- 城墙:古代城市的外墙。
夏日凉:夏天的凉爽。
凿池:挖掘池塘。
众水:许多水。
栽竹:种植竹子。
断斜阳:阻挡夕阳。
官是:官职是。
三年满:任期已满三年。
身无一事忙:没有一件事需要忙碌。
何补报:如何回报。
安坐:安逸地坐着。
恐难当:恐怕难以承受。
- 翻译
- 居住在靠近城墙的宅院,首要追求的是夏天的清凉。
开凿池塘容纳众多的水,种植竹子遮挡斜阳。
官职任期已满三年,我却无事可忙。
不知道如何回报,只恐这样的安逸难以承受。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人新建成的官舍环境,位于城墙附近,他特别注重夏日的清凉。通过挖掘池塘蓄水和种植竹子来遮挡阳光,营造出宜人的居住氛围。诗中透露出诗人即将任期满三年,生活悠闲无事的惬意,但他担心这样的宁静享受是否能用言语或行动回报。整首诗简洁明快,流露出对清静生活的满足与对自我价值的反思。赵师秀以细腻的笔触,展现了官舍主人的淡泊心态和对生活的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
积雨后有怀寄承山宋丈
知君早已脱尘鞿,尽室南还隐会稽。
避世共看同野鹤,谈玄独许对窗鸡。
千山天远双轻屐,万壑云深一杖藜。
自忆同时辞赤绂,却惭几岁隔丹梯。
梦中每欲游天姥,雪里还期泛剡溪。
正值门前春水涨,鲤鱼寄自浙江西。
- 诗词赏析