《次韵林初心先辈·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
悲歌（bēi gē）的意思：指悲伤哀怨的歌曲，形容悲痛欲绝的心情。
沧洲（cāng zhōu）的意思：指时间的流逝和事物的变迁。
醇儒（chún rú）的意思：指品德高尚、学识渊博的儒家学者。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
功名（gōng míng）的意思：
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式：功＋名
[例句]
求取功名。（作宾语）故国（gù guó）的意思：指自己出生或长大的地方，故乡。
流年（liú nián）的意思：指时间的流逝和岁月的变迁。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
凄然（qī rán）的意思：形容悲伤、凄凉的样子。
生心（shēng xīn）的意思：指人心生出欲望，动了贪婪之心。
太史（tài shǐ）的意思：太史是指古代官职，负责编纂历史和记录史事。在成语中，太史常常用来形容人的学识渊博、博学多才。
相对（xiāng duì）的意思：相对表示相互之间存在关联或对比的状态。
周南（zhōu nán）的意思：周南是指南方地区，也可以引申为南方地区的意思。
醉梦（zuì mèng）的意思：形容非常陶醉、入迷的梦幻状态。
- 翻译
- 太史长久滞留周地南边，博学的儒者离开广大的川原。
追求功名却已垂垂老矣，风雨中度过了许多岁月。
在怀念故国的悲歌中，他醉眠于水边的荒洲梦境。
一生心志坚定如铁，面对一切，他怎肯轻易悲伤。
- 注释
- 太史：古代官职，负责记录史事。
滞：停留，不离去。
周南：古地名，指周朝南部地区。
醇儒：学问渊博、品行端正的学者。
广川：广阔的河流或平原。
欺：欺骗，这里指徒劳无功。
白发：指年老的头发，象征岁月。
流年：流逝的时光。
故国：故乡，祖国。
悲歌：表达哀伤或怀念的歌曲。
沧洲：水边的荒凉之地，常用来指隐居之处。
醉梦边：醉酒后的梦境。
平生：一生，一辈子。
心似铁：形容意志坚定，不动摇。
肯：愿意，肯能。
凄然：悲伤的样子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位太史的生活状态与情感体验。开篇“滞周南，醇儒去广川”表达了诗人对历史的沉思和学者离去他乡的场景。“功名欺白发，风雨送流年”则透露出诗人对于功业与岁月的无奈感受，以及时间在自然变化中不断流逝。
“故国悲歌里，沧洲醉梦边”表达了对家乡的思念和在外漂泊时的寂寞之情。最后，“平生心似铁，相对肯凄然”则展示了一种坚韧不拔的情操，以及面对人生变迁时那份悲凉。
整首诗通过对比现实与历史、个人的努力与时间的流逝、故土之思念与现实之孤独，展现了诗人内心深处的复杂情感和对人生的深刻体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
连雪偶书
初雪为欢谣，再雪犹喜视。
三雪已恐多，四雪翻为异。
坐栖漏明屋，卧拥如铁被。
萧条市无行，寂寞门半闭。
官居且云然，野处当何似。
凶年略无储，度日唯旋计。
糟粕有十百，糠覈匪一二。
葛根藉长镵，蓼草同滞穗。
哀哉当此时，已矣良不易。
仰头叩皇天，俯首局厚地。
天地岂不仁，冰雪行且霁。
春膏动土脉，好雨趋岁事。
但勤力田科，且下半租赐。
当思硕鼠去，切勿厌狼戾。
玩月
天阔海波平，飞空一镜明。
乌栖烟树冷，蟾浴石潭清。
素魄流金液，孀娥舞玉京。
周旋云鬓乱，缥缈羽衣轻。
短世人空老，长生药未成。
桂林秋万顷，茅屋夜三更。
芳砌铺冰雪，疏帘飏水晶。
穿窗微弄色，当户寂无声。
屡动袁宏兴，狂呼庾亮名。
神光亿万丈，照我七尺形。
我喜不能寐，起坐尘梦醒。
凉飙吹华发，霜髦被长缨。
登高发清啸，万壑虚泠泠。
长天净如洗，满座人皆惊。
清虚异人境，萧爽真蓬瀛。
胡为生尘土，汨没劳经营。
安得齐云梯，独步游黄庭。
琼楼恣观览，呼吸瑶华精。
吟咏玩佳景，千秋遗世情。