《访赵君举》全文
- 拼音版原文全文
访 赵 君 举 宋 /黄 庭 坚 朔 风 吹 雪 满 都 城 ,晓 踏 骅 骝 访 玉 京 。相 引 槽 头 看 春 酒 ,细 流 三 峡 夜 泉 声 。
- 注释
- 朔风:寒冷的北风。
雪:雪花。
都城:京城,首都。
晓:清晨。
骅骝:骏马。
玉京:对京城的美称,这里指繁华的都城。
槽头:马槽边。
春酒:新酿的酒。
三峡:古代中国长江上的三大峡谷(瞿塘峡、巫峡、西陵峡)。
夜泉声:夜晚的泉水声。
- 翻译
- 北风吹着雪花洒满了整个都城,清晨我骑着骏马前往繁华的玉京。
在马槽边,我们一起品尝新酿的春酒,夜晚能听到源自三峡的潺潺泉水声。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬季清晨的景象,诗人黄庭坚骑着骏马(骅骝)穿越飘雪的京都(都城),前往友人赵君举的居所——玉京。他兴致勃勃地期待与朋友共享槽头新酿的美酒,那酒仿佛流淌着三峡夜晚泉水的声音,清冽而富有诗意。诗人通过生动的细节,展现了对友情的珍视和对美好生活的向往,以及对自然景色的细腻感受。整个画面既有冬日的冷峻,又有暖意融融的人情味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和周守登楼对雪
寒风动原野,密雪度层轩。
素积长郊色,青余远岫痕。
轻冰幽沼合,栖鸟暮丛喧。
边骑暗河洛,应无闭户袁。
建炎庚戌溃兵狂襄汉寒食阻趋光作拜扫追慕痛
上庸寒食已无花,山木青青吐嫩芽。
此日伤心九原路,想无鸡犬只鸣鸦。
郡楼对雨和周守韵二首
暮雨昏平远,南山渐不分。
濛濛连楚塞,细细湿行云。
从宦成羇束,登危厌纠纷。
何时疏竹里,还向旧山闻。