- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。
家人(jiā rén)的意思:指亲属、家庭成员。
历数(lì shǔ)的意思:逐一数数,一一列举。
凝神(níng shén)的意思:集中注意力,专心致志
山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。
上白(shàng bái)的意思:指人行为高尚、品德纯洁,不染世俗之恶。
神象(shén xiàng)的意思:指神奇的形象或景象,也用来形容非常美好或令人赞叹的事物。
寿宫(shòu gōng)的意思:指长寿的地方或长寿的人家。
象帝(xiàng dì)的意思:指人或事物具有非凡的权威和统治力
勋华(xūn huá)的意思:勋绩辉煌,光彩耀眼。
众父(zhòng fù)的意思:指有多位父亲的情况,也可泛指有多个主要领导者或指导者。
中天(zhōng tiān)的意思:指太阳高悬在天空中央,形容光明照耀、非常明亮。
- 注释
- 象帝:效仿古代帝王的崇高形象。
勋华:功业、成就。
历数:经历、传承。
汾社:古代祭祀汾河的社稷之地。
山川:自然景观,象征江山。
众父:百姓对他的尊称,如同众人的父亲。
中天:天空中央,比喻至高无上。
寿宫:象征长寿的宫殿或居所。
白云仙:指仙境或长生不老之地。
- 翻译
- 传承圣人家的礼仪,全神贯注效仿帝王先贤。
如今功业已历经多代,古老的汾水社稷山川依然。
众多的百姓尊崇他为父亲,而天空之上还有更高的存在。
对长寿的宫殿再无满足,急切渴望飞升到白云仙境。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大为纪念太上皇帝的灵驾出殡而作的挽歌之一。诗中表达了对先皇崇高的敬仰和对逝者永恒精神的追思。"传圣人家礼",赞美了皇室遵循圣贤之道的礼仪;"凝神象帝先",意指皇帝的精神如同天帝般崇高。"勋华今历数,汾社古山川",回顾了皇帝的丰功伟绩和江山社稷的悠久历史。"众父尊归父",表达了臣民对皇帝的尊崇,视他如父亲般的领袖;"中天更有天",则象征着皇帝在天之灵超越世俗,犹如天上的星辰。最后两句"寿宫何所厌,亟上白云仙",表达了对皇帝升仙的美好祝愿,希望他在仙界也能享受无尽的福寿。整首诗情感深沉,语言凝练,充满了对故去君主的深深怀念和敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢