- 诗文中出现的词语含义
-
不道(bù dào)的意思:不合道理,不符合道德规范
粉花(fěn huā)的意思:指事物的形象或表面看起来非常美好,但实际上内在质量不高或不可靠。
个里(gè lǐ)的意思:指个人内心深处的想法、意图或秘密。
江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。
老尽(lǎo jìn)的意思:形容人年老体衰,力量耗尽。
眉心(méi xīn)的意思:指额头上方的部位,也用于形容心思深沉或内心的感受。
南枝(nán zhī)的意思:指在困境中寻求帮助的人或事物。
年老(nián lǎo)的意思:指人年纪大、年纪渐长。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
晓来(xiǎo lái)的意思:指天亮、黎明到来。
夜阑(yè lán)的意思:夜晚深沉,天色已经完全黑暗。
玉台(yù tái)的意思:指官职高升、地位显贵。
- 注释
- 梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
弄粉:把梅花的开放比作天宫“弄粉”。
飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。
梅花落于公主额上,成五出花,拂之不遍。
词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
个里:个中、此中。
遍国,离开朝廷。
- 翻译
- 在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。
女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《虞美人·其二》(宜州见梅作),表达了作者在偏远的宜州见到梅花盛开,勾起了对江南故乡和往昔生活的深深怀念。首句“天涯也有江南信”,以天涯比喻偏远之地,却仍有江南的气息传来,暗示了梅花的出现给诗人带来了春天的信息。次句“梅破知春近”进一步强调了梅花作为报春使者的作用。
“夜阑风细得香迟”描绘了夜晚微风中梅花香气缓缓散发的情景,而“不道晓来开遍向南枝”则写出诗人早晨发现梅花已开满南枝的惊喜。这两句细腻地刻画了梅花的动态美和诗人的情感变化。
下片“玉台弄粉花应妒,飘到眉心住”运用拟人手法,想象梅花仿佛嫉妒女子的妆饰,竟飘落在她的眉心,形象生动地展现了梅花的娇艳和诗人对它的喜爱。“平生个里愿杯深”,诗人借酒表达对过去美好时光的追忆,而“去国十年老尽少年心”则流露出诗人因长期远离故乡而产生的岁月沧桑之感。
总的来说,这首诗通过写梅寓言,抒发了诗人身处异乡的孤寂与怀旧之情,以及对青春流逝的感慨。黄庭坚的词风清新脱俗,情感真挚,富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
别三十弟彦臣
朝辞都城里,暮止汴堤头。
满目非相亲,寂默对河流。
题画竹绢扇面
团团纨扇阿谁绷,露出琅玕三两茎。
密叶旋从人意长,劲枝全藉笔毫生。
翠筠不动风常在,直节无根色自荣。
只恐半天雷雨夜,化龙应向手中成。