- 诗文中出现的词语含义
-
池塘(chí táng)的意思:池塘指的是一种水源,比喻一定范围内的事物或环境。
单衾(dān qīn)的意思:指夫妻之间互相依偎、相互依靠的情感。
金井(jīn jǐng)的意思:金井指的是从井中取出黄金,比喻得到了宝贵的财富或珍贵的东西。
惊觉(jīng jué)的意思:突然觉悟,突然意识到某个事实或真相。
菱花(líng huā)的意思:形容人才出众,多才多艺。
年光(nián guāng)的意思:年光指的是时间的流逝,特指青春年华的消逝。
藕花(ǒu huā)的意思:指人的容貌或言谈举止美好而出众。
商飙(shāng biāo)的意思:指商人的财富迅速增长,像飙升一样快速。
相伴(xiāng bàn)的意思:一同陪伴、共同出现
幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。
终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天
中酒(zhōng jiǔ)的意思:指喝酒,特指喝中间一杯。
- 注释
- 金井:富贵人家的井,代指富贵生活。
幽人:隐士,指不问世事的人。
商飙:秋季的寒风,古人常以商音对应秋季。
尊中酒:酒壶中的酒,古代常用尊作为盛酒的器皿。
- 翻译
- 秋天早早降临,梧桐叶转黄。梦境中多次被秋意惊醒,雨丝稀疏,烟雾轻淡。
稀疏的雨滴打在池塘,蓼花、菱花和荷花都显得清新而冷寂,莲藕也带着凉意。
隐居之人早已习惯这样的季节变换,单薄的枕头和被子更显寒冷,任凭秋风吹过,催促着时光的流转。
无人陪伴,整日里只有清狂的心境。只有竹林间的风,杯中的酒,以及水边的床榻作伴。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深秋的景象和内心的情感体验。"金井先秋,梧叶飘黄",表达了秋天来临的景象,金井可能指的是某个地方的特定井名,而“梧叶飘黄”则是秋天常见的景色,显示出诗人对季节变换的敏锐感受。
接着,“几回惊觉梦初长”,表现了诗人对时间流逝和梦醒时刻的感慨。"雨微烟淡。疏雨池塘",则是进一步描绘秋天湿润的气候和景色,其中“疏雨”给人以清新脱俗之感。
在接下来的几句中,“渐蓼花明,菱花冷,藕花凉”,诗人细致地捕捉了水边植物的生长状态和秋天的凉意。"幽人已惯,枕单衾冷",则透露出诗人生活在一个幽静的环境中,对于简单而清冷的生活已经习以为常。
最后,“任商飙、催换年光。问谁相伴,终日清狂”表达了诗人对时间流逝无能为力的感慨以及对独自度过时光的淡定心态。而“有竹间风,尊中酒,水边床”,则是诗人在这样的环境和心境中寻找的一种安宁与享受。
整首诗通过对秋天景象的细腻描写,以及对时间、生活和自然的深刻感悟,展现了诗人独特的情怀和艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢