《送薛邽二首·其二》全文
- 注释
- 小捷:形容人行事轻捷,才情出众。
风流:指举止潇洒,才情横溢。
已:已经。
俊才:才智出众的人。
便:就。
将:拿、当作。
红粉:代指美女。
作:作为。
金台:比喻豪华的场所或权势地位。
明年:下一年。
未去:还未离开。
池阳郡:地名,这里指要去的地方。
更:再。
乞:请求。
春时:春天时节。
却:回头。
重来:再次前来。
- 翻译
- 小捷轻浮已显露出才华出众
竟然把美女比作黄金装饰的高台
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人杜牧的作品,名为《送薛谆二首(其二)》。从诗句来看,我们可以感受到诗人对友人的赞美和不舍之情。
"小捷风流已俊才," 这一句中,“小捷”可能是薛邽的别称或绰号,表明他年轻而有才华。诗人用“风流”来形容他的气质或才艺,显示出一种潇潇不羁、文雅脱俗的风度。
"便将红粉作金台。" 这里,“红粉”指的是美丽的女子,而“金台”则是富贵和高位的象征。这句诗表达了薛邽即将踏上一条通往权力与荣耀之路,显示出诗人对友人的期许。
"明年未去池阳郡,更乞春时却重来。" 这两句是诗人对朋友的道别词。薛邽可能被任命到池阳郡担任官职,而诗人希望他在明年离任之前再次回来相聚。这不仅表达了诗人的惜别之情,也反映出两人之间深厚的情谊。
整首诗通过对友人才华的赞美和对未来的祝愿,展现了一种淡淡的离愁与期待。杜牧以其细腻的情感和优美的笔触,将送别之情融入自然之中,使诗句流露出一种超越时空的永恒感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
武夷馆方池
武夷之境多神仙,我亦驻此临风轩。
方池清夜堕碧月,重帘白日垂洞门。
暗泉涌池紫波动,微雨在藻金鱼翻。
倚阑照影清光底,柱杖卓石寻无原。
洗头玉女去不返,遗此丈八芙蓉盆。
溪船明日泛九曲,出入紫翠听潺湲。
便从此地觅真隐,何必商山求绮园。
密雪歌
长天雪低海鹏翼,飞璚成花晓阶白。
网帏斜揭螭尾衔,不放龙绡障春色。
阳春按彻秦曲断,酒色鹅黄兽香煖。
锟铻未照璀璨光,月彩先浮碧云碗。
梨花飞晴白日下,香老黄花絮飞野。
馀春不散流水风,房结幽寒自兰麝。
春来春去花乱蜂,六花意与梨花同。
茂陵发白意何事,未央瓦冷金茎空。
长歌郢中玉壶缺,苏武毡寒汉臣骨。
相如肺渴思故园,吴姬莫道匙金涩。