小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《传言玉女.钱塘元夕》
《传言玉女.钱塘元夕》全文
宋 / 汪元量   形式: 词  词牌: 传言玉女

一片风流今夕与谁同乐月台花馆,慨尘埃漠漠豪华荡尽,只有青山如洛。钱塘依旧,潮生潮落。

万点灯光,羞照舞钿歌箔。玉梅消瘦,恨东皇命薄昭君泪流,手捻琵琶弦索离愁聊寄,画楼哀角

(0)
诗文中出现的词语含义

哀角(āi jiǎo)的意思:形容悲伤或凄凉的声音。

尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。

灯光(dēng guāng)的意思:形容灯光明亮繁盛,或形容事物繁荣昌盛。

东皇(dōng huáng)的意思:指古代传说中的东方皇帝,也用来形容地位崇高、权势极大的人。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

豪华(háo huá)的意思:形容奢华、富丽堂皇的样子或气派。

画楼(huà lóu)的意思:形容言辞华丽,但实际上毫无实质内容。

花馆(huā guǎn)的意思:指妓院、娼馆。

皇命(huáng mìng)的意思:指皇帝的命令或旨意。

今夕(jīn xī)的意思:今天晚上

离愁(lí chóu)的意思:离别时的忧愁和惆怅之情。

命薄(mìng bó)的意思:命运薄弱,生命脆弱,容易丧命。

漠漠(mò mò)的意思:形容景色模糊、朦胧不清。

琵琶(pí pá)的意思:指琵琶这个乐器,也用来比喻事物相对应的关系。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

同乐(tóng lè)的意思:一同欢乐,共同享受快乐的时刻。

弦索(xián suǒ)的意思:指线索、蛛丝马迹,引申为追踪、寻找的线索。

消瘦(xiāo shòu)的意思:指人体瘦弱、消瘦的样子。

依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变

一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。

玉梅(yù méi)的意思:形容美丽的女子。

月台(yuè tái)的意思:指月亮所在的地方,比喻高处或高楼上。

昭君(zhāo jūn)的意思:指美丽的女子,也可以用来形容容貌出众的女性。

只有(zhǐ yǒu)的意思:表示仅仅、唯一、只有

注释
漠漠:密布貌;布列貌。
豪华:指元宵节的繁华已逝喻指宋朝昔日的整个太平景象已荡然无存。
东皇:指春神。
弦索:指乐器上的弦,泛指弦乐器,这里即指琵琶。
翻译
眼前景象繁华依旧,谁能与我共享欢乐呢?月下花丛掩映,楼台林立,只是已蒙上漫漫尘埃。昔日繁华消逝,只有青山如常。钱塘江仍像从前潮起潮落,尘世的兴盛衰亡仿似与它无关。
往日烛光烁烁、亮如白昼,一片歌舞升平,现今都已不再。梅花凋谢,春光难以长久。国家即将陷落,后宫嫔妃只怨命运多舛。满腔愁怨无处说,只能寄托在那幽咽的号角声中。
鉴赏

这首诗描绘了一种深沉的离愁和对过往繁华生活的回忆。诗人在月台花馆中,面对着冷清的尘世,感到一种慨然之情。豪华的场面已经不再,只剩下青山依旧如同洛阳城的壮丽景色。钱塘江潮汐生生,似乎也在诉说着往日繁华已逝的无常。万点灯光下,舞女的歌声和箔子声中都透露出一丝羞涩。这不仅是对美好事物易逝的感慨,也反映了诗人对生命短暂、美好易逝的哀伤。玉梅瘦削,昭君流泪,琵琶弦索,都在诉说着一种无法挽回的过去和离愁。这首诗通过对自然景物的描绘,以及对历史人物和器物的引用,营造出一种深远的历史感和无尽的怀旧情怀。

作者介绍
汪元量

汪元量
朝代:宋

汪元量(1241~1317年后),南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。咸淳(1265年~1274年)进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安,随南宋恭帝及后妃北上。留大都,侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘,囚禁狱中,汪元量不顾个人安危,常去探望,两人以诗唱和,互相激励,结下了深厚情谊。
猜你喜欢

口号送椰心簟刘使君

适有椰心席,慇勤持赠君。

来从三屿国,织作五花文。

凉暖宜冬夏,清光隔垢氛。

桃笙与蕲簟,优劣迥然分。

(0)

越上青店候别杨休文

千载江湖共此心,老来相见怕分襟。

手搔白发望君至,车马不来溪水深。

(0)

山中玩物杂言十首·其六

犁牛有土德,体厚静绥绥。

岂无牝牡情,不自求其雌。

终朝草栈间,若忘渴与饥。

嗟彼位儿高,乃尔难自持。

(0)

紫溪邬义翁挽诗

先君老交友,最是后凋人。

开馆日千屦,藏书山四邻。

门迎新印绶,圹掩古衣巾。

会哭皆英俊,哀风暗海尘。

(0)

久客且归留别郭于昭宪掾

久客令人厌,初春乍许寒。

飞蓬妨览镜,脱粟愧加餐。

坐有誇年酩,门谁住马鞍。

重来会相见,老性忍悲欢。

(0)

赋得一年将尽夜

可惜惟兹夕,须臾即旧年。

人间岁穷处,客馆夜分边。

应逐银缸谢,聊凭玉漏延。

晓风虽未至,残腊几时天。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
宋光宗 赵必象 顾德辉 袁袠 夏明翰 马君武 瞿秋白 雍正 李大钊 蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7