芳情（fāng qíng）的意思：美好的情感或感情。

红雨（hóng yǔ）的意思：形容战场上鲜血直流，流血成河。

红牙（hóng yá）的意思：形容人牙齿红润、健康。

华裾（huá jū）的意思：指华丽的衣裳。

郎君（láng jūn）的意思：指年轻的男子，常用来指代丈夫。

马行（mǎ xíng）的意思：指行动迅速，速度快。

曲江（qǔ jiāng）的意思：曲江是一个地名，也指代了一种美丽的风景。在成语中，曲江常用来形容风景如画，美不胜收。

三十（sān shí）的意思：指男子到了三十岁时，应该有了自己的事业和立足之地。

上马（shàng mǎ）的意思：准备骑马出行或进行某项活动

霞绡（xiá xiāo）的意思：形容美丽的样子。

小驻（xiǎo zhù）的意思：指年幼或身材矮小的人。

焰光（yàn guāng）的意思：指火焰的光亮。

莺歌（yīng gē）的意思：形容春天来临，鸟儿欢唱的景象。

择婿（zé xù）的意思：选择女婿，指父母为女儿挑选合适的婚姻对象。

择婿车（zé xù chē）的意思：择婿车是指选择儿婿的过程或方法。

这首元代诗人宋褧的《杏蜡辞》描绘了一幅春日游园的生动画面。首句“霞绡簇春笑红雨”以瑰丽的霞光比作轻盈的丝巾，象征着春天的热闹与娇媚，如同红雨般洒落。"曲江芳情恼游子"则表达了游子在美景中产生的思乡之情和离愁。

接下来的诗句“郎君焰光高二丈，烧杀杏花三十里”运用夸张手法，形容男子的热情如火焰般炽烈，仿佛能燃烧三十里，连带周围的杏花也黯然失色。此处的“郎君”可能是游子自指，也可能是对他人热情的赞美。

“觞酣小驻庞姨家，莺歌溜玉铿红牙”描绘了畅饮欢宴的场景，游子在庞姨家稍作停留，享受莺歌燕舞的欢乐时光，酒杯碰撞的声音清脆悦耳。

最后两句“华裾飘麝鬓毫绿，上马行陪择婿车”描绘了游子华丽的衣饰和即将离去的场景，他身着香气四溢的华服，骑马离去，陪伴着挑选佳婿的行列，暗示了自己的身份和可能的婚姻之约。

整体来看，这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了元代文人墨客对于春日游园、情感起伏以及人生际遇的独特感受。